تعتبر اللغة السلوفاكية من اللغات السلافية الغربية التي تحمل بين طياتها العديد من المصطلحات التاريخية التي تعكس تاريخ وثقافة هذا البلد الجميل. في هذا المقال، سنستعرض بعضاً من هذه المصطلحات مع شرح مبسط لها وأمثلة توضيحية لتسهيل فهمها على المتعلمين العرب.

مصطلحات تاريخية في السلوفاكية

kráľ
تعني كلمة kráľ “ملك” وهي تعبر عن الحاكم الأعلى في النظام الملكي.
Kráľ vládol krajine spravodlivo.

kráľovstvo
كلمة kráľovstvo تعني “مملكة” وهي تشير إلى الأرض التي يحكمها الملك.
Staré kráľovstvo malo veľké bohatstvo.

vojvoda
تعني كلمة vojvoda “دوق” وهو لقب نبيل يأتي بعد الملك في التسلسل الهرمي.
Vojvoda bol verný kráľovi.

hrdina
كلمة hrdina تعني “بطل” وتشير إلى الشخص الذي يقوم بأعمال بطولية.
Hrdina zachránil dedinu pred nepriateľmi.

hrad
تعني كلمة hrad “قلعة” وهي مكان محصن يستخدم للدفاع عن المنطقة.
Hrad bol postavený na vrchole kopca.

bitka
كلمة bitka تعني “معركة” وتشير إلى مواجهة عسكرية بين قوتين.
Bitka prišla o mnoho vojakov.

vojak
تعني كلمة vojak “جندي” وهو الشخص الذي يخدم في القوات المسلحة.
Vojak bojoval za svoju krajinu.

ríša
كلمة ríša تعني “إمبراطورية” وهي دولة كبيرة تتكون من عدة أقاليم وشعوب.
Ríša mala veľký vplyv na okolitý svet.

cisár
تعني كلمة cisár “إمبراطور” وهو حاكم الإمبراطورية.
Cisár bol múdry a spravodlivý vládca.

krížová výprava
تعني كلمة krížová výprava “حملة صليبية” وهي سلسلة من الحملات العسكرية التي قادها الأوروبيون في العصور الوسطى.
Krížová výprava mala za cieľ oslobodiť Svätú zem.

مصطلحات تتعلق بالحضارات القديمة

civilizácia
تعني كلمة civilizácia “حضارة” وهي مجموعة من المجتمعات التي تشترك في الثقافة والعادات.
Stará civilizácia mala pokročilú technológiu.

pyramída
كلمة pyramída تعني “هرم” وهي هيكل معماري عظيم بني في العصور القديمة.
Pyramída v Egypte je známa po celom svete.

múmia
تعني كلمة múmia “مومياء” وهي جثة محنطة تحفظت بطرق خاصة في الحضارات القديمة.
Múmia bola objavená v starovekej hrobke.

filozofia
كلمة filozofia تعني “فلسفة” وهي دراسة الأسئلة الأساسية المتعلقة بالوجود والمعرفة.
Staroveká filozofia mala veľký vplyv na moderné myslenie.

akropolis
تعني كلمة akropolis “أكروبوليس” وهي قلعة أو مدينة محصنة تقع على تلة.
Akropolis v Aténach je turistickou atrakciou.

demokracia
كلمة demokracia تعني “ديمقراطية” وهي نظام حكم يعتمد على مشاركة المواطنين في اتخاذ القرارات.
Demokracia vznikla v starovekom Grécku.

legenda
تعني كلمة legenda “أسطورة” وهي قصة تقليدية قد تكون خيالية أو مبنية على أحداث حقيقية.
Legenda o kráľovi Artušovi je známa po celom svete.

archeológia
كلمة archeológia تعني “علم الآثار” وهي دراسة بقايا الحضارات القديمة.
Archeológia nám pomáha pochopiť minulosť.

مصطلحات تتعلق بالعصور الوسطى

stredovek
تعني كلمة stredovek “العصور الوسطى” وهي الفترة التاريخية التي تمتد من القرن الخامس حتى القرن الخامس عشر.
Stredovek bol obdobím veľkých zmien v Európe.

rytier
كلمة rytier تعني “فارس” وهو محارب من النبلاء في العصور الوسطى.
Rytier bol oddaný svojmu pánovi.

feudalizmus
تعني كلمة feudalizmus “النظام الإقطاعي” وهو نظام اجتماعي اقتصادي كان سائداً في العصور الوسطى.
Feudalizmus bol založený na vzťahu medzi pánom a vazalom.

kláštor
كلمة kláštor تعني “دير” وهو مكان يعيش فيه الرهبان للعبادة والعزلة.
Kláštor bol postavený na odľahlom mieste.

inkvizícia
تعني كلمة inkvizícia “محاكم التفتيش” وهي محاكم دينية كانت تهدف إلى محاكمة الهرطقة.
Inkvizícia bola známa svojou krutosťou.

heretik
تعني كلمة heretik “زنديق” وهو شخص يحمل معتقدات دينية مخالفة للعقيدة الرسمية.
Heretik bol odsúdený na smrť.

krížovník
كلمة krížovník تعني “صليبي” وهو أحد المشاركين في الحملات الصليبية.
Krížovník bojoval za oslobodenie Svätého hrobu.

pán
تعني كلمة pán “سيد” وهو النبيل الذي يملك الأرض ويحكمها في النظام الإقطاعي.
Pán mal veľkú moc vo svojom panstve.

vazal
كلمة vazal تعني “تابع” وهو الشخص الذي يخدم السيد ويخضع له في النظام الإقطاعي.
Vazal sľúbil vernosť svojmu pánovi.

cudzinec
تعني كلمة cudzinec “غريب” وهو الشخص الذي يأتي من بلد أو مكان آخر.
Cudzinec bol prijatý s otvorenou náručou.

وفي الختام، فإن تعلم هذه المصطلحات التاريخية السلوفاكية سيمنحك فهماً أعمق لتاريخ وثقافة سلوفاكيا، مما سيعزز من تجربتك في تعلم هذه اللغة الجميلة. نأمل أن يكون هذا المقال قد أفادك وساهم في إثراء معرفتك.