عبارات السلوفاكية لتناول الطعام خارج المنزل

التحية والدخول

عندما تدخل إلى مطعم في سلوفاكيا، من الجيد أن تعرف بعض العبارات الأساسية للتحية وطلب الطاولة.

Dobrý deň – يوم جيد
عبارة تستخدم للتحية العامة عند دخول مطعم.
Dobrý deň, máte voľný stôl pre dvoch?

Máte voľný stôl? – هل لديك طاولة فارغة؟
تُستخدم للسؤال عن وجود طاولات فارغة في المطعم.
Máte voľný stôl na večeru?

Rezervácia – حجز
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الحجز المسبق للطاولة.
Mám rezerváciu na meno Novak.

طلب الطعام

بعد الجلوس، ستحتاج إلى طلب الطعام. إليك بعض العبارات المفيدة لذلك.

Menu – قائمة الطعام
كلمة تشير إلى قائمة الأطعمة المتاحة في المطعم.
Môžem vidieť menu, prosím?

Odporúčanie – توصية
تُستخدم عند طلب توصية من النادل حول الأطباق المميزة.
Máte nejaké odporúčanie na dnešný večer?

Predjedlo – مقبلات
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الأطعمة التي تُقدم قبل الوجبة الرئيسية.
Dám si predjedlo, prosím.

Hlavné jedlo – الطبق الرئيسي
تُستخدم للإشارة إلى الطبق الرئيسي في الوجبة.
Aké máte hlavné jedlo dnes?

Dezert – حلوى
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الحلويات التي تُقدم بعد الوجبة.
Čo máte na dezert?

الطلبات الخاصة والاستفسارات

قد تحتاج إلى طرح بعض الأسئلة أو تقديم طلبات خاصة أثناء تناول الطعام.

Bezlepkové – خالٍ من الغلوتين
تُستخدم للإشارة إلى الأطعمة التي لا تحتوي على الغلوتين.
Máte bezlepkové možnosti?

Vegetariánske – نباتي
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الأطعمة النباتية.
Máte nejaké vegetariánske jedlá?

Alergia – حساسية
تُستخدم للإشارة إلى وجود حساسية تجاه نوع معين من الأطعمة.
Mám alergiu na orechy. Čo mi odporúčate?

Príloha – طبق جانبي
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الأطباق الجانبية التي تُقدم مع الطبق الرئيسي.
Aké máte prílohy k mäsu?

الدفع والمغادرة

بعد الانتهاء من وجبتك، ستحتاج إلى معرفة كيفية طلب الفاتورة والدفع.

Účet – الفاتورة
كلمة تُستخدم لطلب الفاتورة.
Môžem dostať účet, prosím?

Kreditná karta – بطاقة ائتمان
تُستخدم للإشارة إلى الدفع بواسطة بطاقة الائتمان.
Môžem platiť kreditnou kartou?

Hotovosť – نقد
كلمة تشير إلى الدفع نقداً.
Zaplatím v hotovosti.

Sprepitné – بقشيش
تُستخدم للإشارة إلى البقشيش المقدم للنادل.
Nezabudnite na sprepitné.

العبارات العامة

إليك بعض العبارات العامة التي قد تكون مفيدة أثناء تناول الطعام في الخارج.

Chutné – لذيذ
تُستخدم للإشارة إلى أن الطعام لذيذ.
Toto jedlo je veľmi chutné.

Ďakujem – شكراً
كلمة تعبر عن الشكر والامتنان.
Ďakujem za skvelú večeru.

Prosím – من فضلك
تُستخدم لطلب شيء ما بأدب.
Prosím, môžete mi dať soľ?

Na zdravie – في صحتك
تُستخدم عند تقديم نخب أو شرب شيء ما.
Na zdravie! Ďakujem za krásny večer.

بتعلم هذه العبارات والمفردات، ستكون مستعدًا بشكل أفضل لتناول الطعام في المطاعم السلوفاكية. تذكر أن التواصل بابتسامة وروح مرحة يمكن أن يجعلك تتغلب على أي صعوبات لغوية. استمتع بوقتك وتجربتك الغذائية في سلوفاكيا!