تعلم اللغة الرومانية يمكن أن يكون مغامرة مشوقة ومجزية. من بين المهارات الأساسية التي يحتاجها أي متعلم للغة جديدة هي القدرة على التعبير عن الآراء. في هذا المقال، سنتناول بعض العبارات الرومانية الشائعة التي يمكن استخدامها للتعبير عن آرائك وأفكارك. ستجد هنا تعريفات لكلمات رومانية مع أمثلة جمل لتوضيح كيفية استخدامها في الحياة اليومية.

عبارات للتعبير عن الرأي الشخصي

Părerea mea: تعني “رأيي”. هذه العبارة تُستخدم عندما تريد أن تعبر عن رأيك الشخصي حول موضوع معين.
Părerea mea este că acest film este foarte bun.

Cred că: تعني “أعتقد أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون لديك وجهة نظر أو رأي حول موضوع ما.
Cred că această carte este interesantă.

Consider că: تعني “أعتبر أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تعبر عن تقييمك أو حكمك على شيء ما.
Consider că această decizie este corectă.

Mi se pare că: تعني “يبدو لي أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تعبر عن انطباعك أو شعورك تجاه شيء ما.
Mi se pare că vremea se va schimba.

Sunt de părere că: تعني “أعتقد أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تعبر عن رأيك بشكل مؤكد.
Sunt de părere că educația este foarte importantă.

عبارات للتعبير عن الموافقة

Sunt de acord: تعني “أنا موافق”. تُستخدم هذه العبارة عندما تتفق مع رأي أو فكرة شخص آخر.
Sunt de acord cu ceea ce spui.

Ai dreptate: تعني “أنت على حق”. تُستخدم هذه العبارة عندما تعترف بأن رأي أو فكرة شخص آخر صحيحة.
Ai dreptate, aceasta este soluția corectă.

Împărtășesc opinia ta: تعني “أشاركك الرأي”. تُستخدم هذه العبارة عندما تتفق مع رأي شخص آخر وتريد أن تُعبر عن ذلك.
Împărtășesc opinia ta despre acest subiect.

Exact: تعني “بالضبط”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تؤكد على صحة رأي أو فكرة شخص آخر.
Exact, aceasta este ceea ce voiam să spun.

عبارات للتعبير عن الرفض أو الاختلاف

Nu sunt de acord: تعني “أنا لا أوافق”. تُستخدم هذه العبارة عندما تختلف مع رأي أو فكرة شخص آخر.
Nu sunt de acord cu această propunere.

Nu cred că: تعني “لا أعتقد أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تعبر عن اختلافك في الرأي.
Nu cred că este o idee bună.

Nu mi se pare corect: تعني “لا يبدو لي صحيحًا”. تُستخدم هذه العبارة عندما تعتقد أن شيء ما غير صحيح أو غير عادل.
Nu mi se pare corect să faci asta.

Sunt în dezacord: تعني “أنا في خلاف”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون في خلاف واضح مع رأي شخص آخر.
Sunt în dezacord cu această opinie.

Aș dori să adaug că: تعني “أود أن أضيف أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تضيف وجهة نظرك الخاصة بعد الاختلاف مع رأي آخر.
Aș dori să adaug că mai sunt și alte opțiuni.

عبارات للتعبير عن الشك أو الحيرة

Nu sunt sigur: تعني “أنا لست متأكدًا”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون غير واثق من رأيك أو من المعلومات التي لديك.
Nu sunt sigur dacă aceasta este soluția corectă.

Mă întreb dacă: تعني “أتساءل إذا”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون في حالة تساؤل أو شك.
Mă întreb dacă va ploua mâine.

Nu știu sigur: تعني “لا أعرف بالتأكيد”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون غير متأكد من شيء ما.
Nu știu sigur dacă pot veni mâine.

Poate că: تعني “ربما”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون هناك احتمالية لشيء ما ولكنك غير متأكد.
Poate că voi merge la petrecere.

Este posibil să: تعني “من الممكن أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تعتقد أن هناك احتمالية لحدوث شيء ما.
Este posibil să avem o întâlnire mâine.

عبارات للتعبير عن الاقتراحات

Propun să: تعني “أقترح أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تقدم اقتراحًا أو فكرة.
Propun să mergem la cinema.

Cred că ar fi bine să: تعني “أعتقد أنه سيكون من الجيد أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تقدم اقتراحًا بشكل لطيف.
Cred că ar fi bine să discutăm acest subiect mai târziu.

Ce părere ai despre: تعني “ما رأيك في”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد معرفة رأي شخص آخر حول اقتراح معين.
Ce părere ai despre această idee?

Sugerez să: تعني “أقترح أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تقدم اقتراحًا بشكل مباشر.
Sugerez să facem o pauză.

Ar fi o idee bună să: تعني “سيكون من الجيد أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تقدم اقتراحًا بطريقة غير مباشرة.
Ar fi o idee bună să terminăm acest proiect astăzi.

عبارات للتعبير عن الامتنان والموافقة

Mulțumesc: تعني “شكرًا”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن الامتنان.
Mulțumesc pentru ajutor.

Sunt recunoscător: تعني “أنا ممتن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تعبر عن امتنانك بشكل أعمق.
Sunt recunoscător pentru sprijinul tău.

Îți mulțumesc din suflet: تعني “أشكرك من أعماق قلبي”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن امتنان عميق وصادق.
Îți mulțumesc din suflet pentru tot ce ai făcut.

Cu plăcere: تعني “بكل سرور”. تُستخدم هذه العبارة للرد على شكر شخص ما.
Cu plăcere, oricând ai nevoie de ajutor.

Este un plăcere să: تعني “إنه لمن دواعي سروري أن”. تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن السعادة في فعل شيء ما.
Este un plăcere să lucrez cu tine.

عبارات للتعبير عن الحياد

Nu am o opinie clară: تعني “ليس لدي رأي واضح”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون محايدًا ولا تملك رأيًا محددًا حول موضوع معين.
Nu am o opinie clară despre această situație.

Nu sunt sigur ce să spun: تعني “لست متأكدًا مما أقول”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون في حالة تردد ولا تعرف كيف تعبر عن رأيك.
Nu sunt sigur ce să spun despre această problemă.

Poate că ai dreptate: تعني “ربما تكون على حق”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون غير متأكد ولكنك تعترف باحتمالية صحة رأي الشخص الآخر.
Poate că ai dreptate, nu m-am gândit la asta.

Este discutabil: تعني “قابل للنقاش”. تُستخدم هذه العبارة عندما تعتقد أن الموضوع يحتمل وجهات نظر مختلفة.
Este discutabil dacă această soluție este cea mai bună.

În general: تعني “بشكل عام”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تعبر عن رأي عام أو وجهة نظر شاملة.
În general, sunt mulțumit de rezultate.

عبارات للتعبير عن القناعة

Sunt convins că: تعني “أنا مقتنع بأن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون واثقًا تمامًا من رأيك.
Sunt convins că acest proiect va fi un succes.

Am încredere că: تعني “لدي ثقة في أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تريد أن تعبر عن ثقتك في شيء ما.
Am încredere că vom găsi o soluție.

Știu sigur că: تعني “أعلم بالتأكيد أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون واثقًا تمامًا من معلومة معينة.
Știu sigur că el va veni la întâlnire.

Este clar că: تعني “من الواضح أن”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون الأمور واضحة ولا تقبل الشك.
Este clar că avem nevoie de mai mult timp.

Fără îndoială: تعني “بدون شك”. تُستخدم هذه العبارة عندما تكون متأكدًا تمامًا من شيء ما.
Fără îndoială, aceasta este cea mai bună soluție.

بإتقان هذه العبارات والكلمات، ستتمكن من التعبير عن آرائك وأفكارك بسهولة وفعالية عند التحدث باللغة الرومانية. ستساعدك هذه المهارات على التواصل بشكل أفضل وفهم الآخرين أيضًا. تذكر دائمًا أن الممارسة هي المفتاح لإتقان أي لغة، لذا حاول استخدام هذه العبارات في محادثاتك اليومية.