يعد تعلم مفردات حالات الطوارئ باللغة البولندية أمراً مهماً جداً لأي شخص يزور بولندا أو يعيش فيها. في هذا المقال، سنستعرض بعض الكلمات والعبارات الأساسية التي قد تحتاجها في حالات الطوارئ. من المهم أن تكون على دراية بهذه الكلمات لتتمكن من التواصل بفعالية في ظروف قد تكون حرجة.
الكلمات الأساسية للطوارئ
Wypadek
تعني “حادث”. تُستخدم هذه الكلمة عند وقوع حادث مثل حادث سيارة أو حادث في العمل.
Widziałem wypadek na drodze.
Pomoc
تعني “مساعدة”. تُستخدم هذه الكلمة لطلب المساعدة في أي حالة طوارئ.
Potrzebuję pomocy, proszę.
Policja
تعني “شرطة”. تُستخدم هذه الكلمة للإبلاغ عن جريمة أو حادث ما.
Gdzie jest najbliższa policja?
Karetka
تعني “سيارة إسعاف”. تُستخدم هذه الكلمة عند الحاجة إلى نقل مريض أو مصاب إلى المستشفى.
Wezwij karetkę, proszę!
Straż pożarna
تعني “إطفاء الحريق”. تُستخدم هذه الكلمة للإبلاغ عن حريق أو طلب مساعدة من فرق الإطفاء.
Pożar! Wezwij straż pożarną!
أوصاف الطوارئ
Niebezpieczeństwo
تعني “خطر”. تُستخدم للإشارة إلى وجود خطر محتمل.
Jestem w niebezpieczeństwie!
Pożar
تعني “حريق”. تُستخدم للإبلاغ عن حريق.
Jest pożar w budynku.
Kradzież
تعني “سرقة”. تُستخدم للإبلاغ عن سرقة.
Byłem świadkiem kradzieży.
Gwałt
تعني “اغتصاب”. تُستخدم للإبلاغ عن حادثة اغتصاب.
Ofiara gwałtu potrzebuje pomocy.
Napad
تعني “هجوم”. تُستخدم للإبلاغ عن هجوم أو اعتداء.
Zostałem napadnięty.
التواصل مع الجهات المعنية
Gdzie jest najbliższy szpital?
تعني “أين أقرب مستشفى؟”. تُستخدم للسؤال عن موقع أقرب مستشفى.
Gdzie jest najbliższy szpital?
Potrzebuję lekarza
تعني “أحتاج إلى طبيب”. تُستخدم لطلب المساعدة الطبية.
Potrzebuję lekarza natychmiast.
Zgubiłem się
تعني “لقد ضعت”. تُستخدم للإبلاغ عن فقدان الطريق.
Zgubiłem się, gdzie jest najbliższy posterunek policji?
Nie rozumiem
تعني “لا أفهم”. تُستخدم عندما لا تفهم ما يُقال لك.
Nie rozumiem, proszę mówić wolniej.
Proszę o pomoc
تعني “أطلب المساعدة”. تُستخدم لطلب المساعدة العامة.
Proszę o pomoc, zgubiłem się.
مفردات إضافية للطوارئ
Ubezpieczenie
تعني “تأمين”. تُستخدم للإشارة إلى التأمين الصحي أو التأمين ضد الحوادث.
Czy masz ubezpieczenie zdrowotne?
Apteczka
تعني “صندوق الإسعافات الأولية”. تُستخدم للإشارة إلى مجموعة الإسعافات الأولية.
Gdzie jest apteczka pierwszej pomocy?
Ranny
تعني “مصاب”. تُستخدم لوصف شخص مصاب.
Jestem ranny, potrzebuję pomocy.
Zawał serca
تعني “نوبة قلبية”. تُستخدم للإبلاغ عن نوبة قلبية.
On ma zawał serca!
Uraz
تعني “إصابة”. تُستخدم للإشارة إلى إصابة جسدية.
Uraz głowy jest poważny.
Omdlenie
تعني “إغماء”. تُستخدم للإشارة إلى حالة إغماء.
Ktoś zemdlał na ulicy.
Ostry dyżur
تعني “قسم الطوارئ”. تُستخدم للإشارة إلى قسم الطوارئ في المستشفى.
Gdzie jest ostry dyżur?
Numer alarmowy
تعني “رقم الطوارئ”. تُستخدم للإشارة إلى رقم الطوارئ الذي يمكن الاتصال به في حالات الطوارئ.
Jaki jest numer alarmowy w Polsce?
عند تعلم هذه المفردات والتعابير، ستكون قادراً على التعامل مع حالات الطوارئ بفعالية أكبر. تذكر دائماً أن تبقى هادئاً وأن تحاول التواصل بوضوح مع الأشخاص المعنيين. نتمنى لك السلامة في جميع أوقاتك.