اللغة النيبالية هي واحدة من اللغات الهندو-آرية التي يتحدث بها الناس في نيبال وبعض المناطق المجاورة. إذا كنت مهتمًا بتعلم كلمات نيبالية متعلقة بالتشييد والمباني، فإن هذا المقال سيوفر لك مفردات مفيدة مع تعريفاتها وأمثلة على استخدامها.
المفردات الأساسية المتعلقة بالتشييد والمباني
निर्माण (Nirmāṇa)
التشييد أو البناء. تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى عملية بناء المباني أو الهياكل.
निर्माण कार्य अझै पनि चलिरहेको छ।
भवन (Bhavana)
مبنى أو هيكل. هذه الكلمة تستخدم للإشارة إلى أي نوع من المباني.
यो भवन धेरै ठूलो छ।
प्रोजेक्ट (Project)
مشروع. تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى أي نوع من المشاريع، سواء كانت بناءً أو غير ذلك.
यो प्रोजेक्ट धेरै महत्त्वपूर्ण छ।
المواد والأدوات المستخدمة في التشييد
सीमेन्ट (Sīmenta)
الأسمنت. مادة تستخدم في البناء لتماسك الطوب أو الحجارة.
हामीलाई निर्माणको लागि सीमेन्ट चाहिन्छ।
ईंट (Īṇṭa)
الطوب. وحدة بناء تستخدم في تشييد الجدران.
यो भवन ईंटबाट बनेको छ।
बालुवा (Bālūvā)
الرمل. مادة تستخدم في البناء، غالبًا مع الأسمنت.
हामीलाई बालुवा र सीमेन्टको मिश्रण चाहिन्छ।
काठ (Kāṭha)
الخشب. مادة بناء طبيعية تستخدم في تشييد الهياكل والأثاث.
यो घर काठबाट बनेको छ।
स्टील (Steel)
الصلب. مادة قوية تستخدم في الهياكل المعدنية للمباني.
यो भवनको संरचना स्टीलबाट बनेको छ।
वास्तुकार (Vāstukāra)
المهندس المعماري. الشخص الذي يصمم المباني والهياكل.
हाम्रो भवनको डिजाइन वास्तुकारले गरेको हो।
ठेकेदार (Ṭhekēdāra)
المقاول. الشخص أو الشركة المسؤولة عن تنفيذ أعمال البناء.
ठेकेदारले काम समयमै पूरा गर्यो।
عمليات التشييد
खन्नु (Khannu)
الحفر. عملية إزالة الأرض لبدء أساسات البناء.
हामीले भवनको लागि खन्नु पर्छ।
भराइ (Bharāi)
الردم. عملية ملء الحفر أو الأساسات بالرمل أو الحجارة.
खन्नु पछि हामीले भराइ गर्नु पर्छ।
डाली हाल्नु (Ḍālī hālanu)
صب الخرسانة. عملية سكب الخرسانة في القوالب لتشكيل الهياكل.
हामीले आज डाली हाल्नु पर्छ।
ढलान (Ḍhalāna)
السطح المائل أو المنحدر. يستخدم لوصف الأسطح المائلة في البناء.
यो भवनको छत ढलान छ।
प्लास्टर (Plāstara)
الجبس أو الملاط. مادة تستخدم لتغطية الجدران وتنعيمها.
हामीले भित्तामा प्लास्टर गर्नु पर्छ।
أنواع المباني والهياكل
आवास (Āvās)
السكن. يستخدم للإشارة إلى المباني السكنية مثل المنازل والشقق.
यो आवास क्षेत्र धेरै राम्रो छ।
अफिस (Aphisa)
مكتب. يستخدم للإشارة إلى المباني التجارية أو الإدارية.
म अफिसमा काम गर्छु।
विद्यालय (Vidyālaya)
المدرسة. يستخدم للإشارة إلى المباني التعليمية.
यो विद्यालय नयाँ छ।
अस्पताल (Aspatāla)
المستشفى. يستخدم للإشارة إلى المباني الطبية.
हामीलाई अस्पताल जानु पर्छ।
मन्दिर (Mandira)
المعبد. يستخدم للإشارة إلى المباني الدينية.
यो मन्दिर धेरै पुरानो छ।
मार्केट (Mārkēṭa)
السوق. يستخدم للإشارة إلى المباني التجارية حيث تُباع السلع.
हामी मार्केट जान्छौं।
पुल (Pula)
الجسر. هيكل يستخدم لعبور الأنهار أو المناطق المنخفضة.
यो पुल धेरै लामो छ।
सडक (Sadaka)
الطريق. يستخدم للإشارة إلى الطرق والشوارع.
यो सडक नयाँ छ।
مفردات متعلقة بالأمان والجودة في التشييد
सुरक्षा (Surakṣā)
الأمان. يشير إلى التدابير المتخذة لضمان سلامة العمال والمباني.
सुरक्षाको ख्याल राख्नु जरुरी छ।
गुणस्तर (Guṇastara)
الجودة. يشير إلى مستوى الجودة في مواد البناء والتشييد.
गुणस्तर राम्रो हुनु पर्छ।
निरीक्षण (Nirikṣaṇa)
التفتيش. عملية فحص المباني للتأكد من مطابقتها للمعايير.
निर्माणको निरीक्षण गर्नु जरुरी छ।
अनुमति (Anumati)
التصريح. الوثيقة التي تسمح بالبناء.
हामीलाई निर्माणको लागि अनुमति चाहिन्छ।
नक्सा (Nakṣā)
الخريطة أو المخطط. يستخدم للإشارة إلى الرسومات الهندسية للمباني.
हाम्रो भवनको नक्सा तयार छ।
ढल (Ḍhala)
المجاري. النظام الذي ينقل المياه القذرة بعيدًا عن المباني.
यो क्षेत्रमा नयाँ ढल बनाइँदैछ।
विद्युत् (Vidyuta)
الكهرباء. النظام الذي يوفر الطاقة الكهربائية للمباني.
हामीलाई विद्युत् लाइन चाहिन्छ।
पानी (Pānī)
الماء. النظام الذي يوفر المياه النظيفة للمباني.
यो भवनमा पानीको राम्रो व्यवस्था छ।
مصطلحات عامة متعلقة بالبناء
ठोस (Ṭhōsa)
صلب. يستخدم لوصف المواد الصلبة المستخدمة في البناء.
यो भवन ठोस छ।
ईन्जिनियर (Īnjiniyara)
المهندس. الشخص الذي يخطط وينفذ مشاريع البناء.
ईन्जिनियरले भवनको निरीक्षण गर्यो।
जग (Jaga)
الأرض. المساحة التي يُبنى عليها المبنى.
हामीले नयाँ भवनको लागि जग खोज्दैछौं।
ठहरौ (Ṭhaharau)
القرار. العملية التي يتم فيها اتخاذ قرار بشأن تصميم أو بناء معين.
हामीले भवनको डिजाइनमा ठहरौ गर्यौं।
डिजाइन (Ḍijaina)
التصميم. العملية التي يتم فيها إنشاء الرسومات والخطط للبناء.
यो भवनको डिजाइन निकै आधुनिक छ।
समाप्त (Samāpta)
الانتهاء. يشير إلى اكتمال عملية البناء.
भवनको निर्माण समाप्त भएको छ।
ختامًا
تعلم هذه المفردات النيبالية المتعلقة بالتشييد والمباني سيساعدك على فهم المصطلحات المستخدمة في هذا المجال والتواصل بشكل أفضل مع المتحدثين باللغة النيبالية. سواء كنت مهندسًا، مقاولًا، أو حتى هاوٍ للبناء، فإن هذه الكلمات ستضيف الكثير إلى معرفتك وستساعدك على العمل بكفاءة أكبر.