تعلم المصطلحات السياسية والقانونية بلغة جديدة يمكن أن يكون تحدياً كبيراً، خاصةً عندما تكون هذه اللغة مثل المهاراتية التي تحتوي على العديد من الكلمات والتعابير الفريدة. في هذا المقال، سنستعرض بعض أهم المصطلحات السياسية والقانونية باللغة المهاراتية ونشرح معانيها باللغة العربية. سنقدم أيضًا جملة مثالية لكل كلمة لتوضيح كيفية استخدامها في السياق.
مصطلحات سياسية
लोकशाही (Lokshahi)
تعني “الديمقراطية”. إنها نظام حكم يكون فيه الشعب هو السلطة العليا ويشارك في اتخاذ القرارات من خلال الانتخابات.
भारत एक लोकशाही देश आहे.
सरकार (Sarkar)
تعني “الحكومة”. هي الهيئة التي تدير شؤون الدولة وتنفذ القوانين والسياسات.
सरकार ने नवीन कायदे लागू केले आहेत.
राजकारण (Rajkaran)
تعني “السياسة”. هي العملية التي يتم من خلالها اتخاذ القرارات في المجتمعات والدول.
राजकारणात सहभागी होण्याची इच्छा आहे.
मतदान (Matdan)
تعني “التصويت”. هي عملية اختيار المرشحين أو اتخاذ القرارات من خلال الإدلاء بالأصوات.
मतदान हा प्रत्येक नागरिकाचा हक्क आहे.
नेता (Neta)
تعني “القائد” أو “الزعيم”. هو الشخص الذي يقود مجموعة أو مجتمع أو دولة.
नेता म्हणून त्यांची निवड झाली आहे.
संविधान (Samvidhan)
تعني “الدستور”. هو الوثيقة التي تحتوي على القواعد والمبادئ الأساسية التي تنظم الدولة.
संविधानाचे पालन करणे प्रत्येक नागरिकाचे कर्तव्य आहे.
مصطلحات قانونية
न्यायालय (Nyayalay)
تعني “المحكمة”. هي الهيئة التي تتولى حل النزاعات وتطبيق العدالة.
त्यांना न्यायालयात हजर केले गेले आहे.
वकील (Vakil)
تعني “المحامي”. هو الشخص الذي يمثل الآخرين في القضايا القانونية ويقدم المشورة القانونية.
वकीलांनी आपली बाजू मांडली आहे.
न्यायाधीश (Nyayadhish)
تعني “القاضي”. هو الشخص الذي يصدر الأحكام في القضايا القانونية.
न्यायाधीशांनी निर्णय दिला आहे.
कायदा (Kaida)
تعني “القانون”. هو النظام الذي يحتوي على القواعد التي تنظم سلوك الأفراد والمجتمع.
कायद्याचे पालन करणे आवश्यक आहे.
तक्रार (Takrar)
تعني “الشكوى”. هي تعبير رسمي عن عدم الرضا أو الاعتراض على شيء ما.
तक्रार दाखल केली आहे.
साक्षीदार (Sakshidar)
تعني “الشاهد”. هو الشخص الذي يشهد على واقعة معينة ويقدم شهادته أمام المحكمة.
साक्षीदारांनी आपली साक्ष दिली आहे.
फिर्याद (Firyaad)
تعني “الدعوى”. هي الإجراءات القانونية التي يتم اتخاذها لحل نزاع معين أمام المحكمة.
फिर्याद दाखल केली आहे.
अटक (Atak)
تعني “الاعتقال”. هي عملية القبض على شخص واحتجازه بواسطة السلطات القانونية.
त्यांना अटक करण्यात आली आहे.
जामीन (Jamin)
تعني “الكفالة”. هي الضمان المالي الذي يُقدم لإطلاق سراح شخص محتجز حتى موعد محاكمته.
त्यांना जामीन मंजूर झाला आहे.
फैसला (Faisla)
تعني “الحكم”. هو القرار النهائي الذي تصدره المحكمة في قضية معينة.
न्यायालयाने फैसला दिला आहे.
أهمية تعلم المصطلحات السياسية والقانونية
تعلم المصطلحات السياسية والقانونية يمكن أن يساعدك في فهم الأخبار والمناقشات السياسية بشكل أفضل. كما أنه يمكن أن يكون مفيدًا إذا كنت تخطط للدراسة أو العمل في مجالات ذات صلة. بالإضافة إلى ذلك، فهم هذه المصطلحات يمكن أن يعزز من قدرتك على المشاركة في المناقشات والمداولات السياسية والقانونية.
نصائح لتعلم المصطلحات السياسية والقانونية
1. **القراءة المستمرة**: قم بقراءة المقالات والأخبار السياسية والقانونية بانتظام باللغة المهاراتية.
2. **الممارسة**: حاول استخدام المصطلحات التي تتعلمها في المحادثات اليومية.
3. **المتابعة**: تابع الأخبار والقضايا السياسية والقانونية لتكون دائمًا على اطلاع بما يحدث.
4. **الدورات التعليمية**: اشترك في دورات تعليمية متخصصة في المصطلحات السياسية والقانونية.
خاتمة
في النهاية، تعلم المصطلحات السياسية والقانونية باللغة المهاراتية يمكن أن يكون تحديًا، ولكنه يستحق الجهد. من خلال التعلم المستمر والممارسة، يمكنك تحسين مهاراتك وزيادة فهمك للقضايا السياسية والقانونية. نتمنى أن تكون هذه المقالة قد وفرت لك بداية جيدة في رحلتك لتعلم هذه المصطلحات.