العبارات والمفردات التعليمية في لغة الماوري

المفردات الأساسية

Kia ora
تحية شائعة في الماوري تعني “مرحبًا” أو “شكرًا”.
Kia ora e hoa!

Whānau
تعني “عائلة” وتستخدم للإشارة إلى العائلة الممتدة.
Ko tōku whānau tēnei.

Waka
تعني “قارب” وتستخدم للإشارة إلى الزوارق التقليدية التي يستخدمها الماوري.
Kei te moana te waka.

Kaumātua
تعني “كبير السن” أو “شيخ” وتستخدم للإشارة إلى القادة المسنين في المجتمع.
Ko ia te kaumātua o te marae.

Mana
تعني “السلطة” أو “القوة الروحية” وتعتبر مفهومًا مهمًا في ثقافة الماوري.
He nui tōna mana.

العبارات اليومية

Tēnā koe
تعني “مرحبًا” بشكل رسمي وتستخدم عند مخاطبة شخص واحد.
Tēnā koe, e Hine.

Kei te pēhea koe?
تعني “كيف حالك؟” وتستخدم للسؤال عن الحالة العامة للشخص.
Kei te pēhea koe, e hoa?

Kei te pai
تعني “أنا بخير” وتستخدم كرد على السؤال عن الحالة.
Kei te pai ahau.

Aroha
تعني “الحب” أو “العطف”.
He aroha taku ki a koe.

Haere mai
تعني “تعال” أو “أهلاً وسهلاً”.
Haere mai ki tōku whare.

المفردات الثقافية

Haka
رقصة تقليدية تعبيرية تستخدم في الاحتفالات والمناسبات.
Ka tū te haka i te hui.

Marae
هيكل مقدس يستخدم في الاجتماعات والاحتفالات.
Ka huihui te iwi ki te marae.

Tapu
تعني “مقدس” أو “محرم” وتستخدم للإشارة إلى الأشياء أو الأماكن ذات الأهمية الروحية.
He tapu te wāhi nei.

Whakapapa
تعني “النسب” أو “الأصل” وتستخدم للإشارة إلى تاريخ العائلة والأجداد.
Ko tōku whakapapa tēnei.

Tangihanga
تعني “جنازة” أو “طقوس الحداد” وتستخدم للإشارة إلى المراسم التقليدية للماوري.
Ka tū te tangihanga āpōpō.

مصطلحات تعليمية

Akonga
تعني “طالب” أو “متعلم”.
He akonga ahau i te kura.

Whare wānanga
تعني “جامعة” أو “معهد تعليمي عالي”.
Kei te ako ia i te whare wānanga.

Pukapuka
تعني “كتاب”.
Kei roto i te pukapuka ngā kōrero pai.

Kaiako
تعني “معلم”.
He pai tō mātou kaiako.

Kura
تعني “مدرسة”.
Kei te haere ahau ki te kura.

عبارات التشجيع والدعم

Kia kaha
تعني “كن قويًا” وتستخدم لتشجيع شخص ما.
Kia kaha, e hoa!

Kia manawanui
تعني “كن صبورًا” وتستخدم لتشجيع شخص ما على التحلي بالصبر.
Kia manawanui i ngā wā katoa.

Kia māia
تعني “كن شجاعًا”.
Kia māia ki te kōrero i te reo Māori.

Kia ora
تستخدم أيضًا لتشجيع شخص ما على الاستمرار.
Kia ora mō tō mahi pai.

Tū maia
تعني “كن جريئًا”.
Tū maia ki te whai i ō moemoeā.

الخاتمة

تعلم لغة الماوري يمكن أن يكون تجربة غنية ومجزية. من خلال تعلم المفردات والعبارات الأساسية، يمكنك البدء في فهم الثقافة الفريدة لهذا الشعب العظيم. لا تتردد في ممارسة ما تعلمته مع الناطقين الأصليين، فالتفاعل المباشر هو أفضل طريقة لتعلم لغة جديدة. Kia kaha!