تعلم اللغة العبرية يمكن أن يكون مفيدًا للغاية، خاصة إذا كنت مهتمًا بعالم الاقتصاد والأعمال. في هذا المقال، سنستعرض مجموعة من المصطلحات والتعابير الاقتصادية باللغة العبرية والتي يمكن أن تكون مفيدة لك في حياتك المهنية والدراسية.
مصطلحات اقتصادية أساسية
כלכלה
تعني “اقتصاد”. هذا المصطلح يستخدم لوصف النظام الكلي الذي يشمل الإنتاج، التوزيع، والاستهلاك للسلع والخدمات.
הכלכלה הישראלית מתפתחת במהירות.
בנק
تعني “بنك”. المؤسسة المالية التي تقبل الودائع وتقدم القروض.
הבנק מציע ריבית נמוכה על הלוואות.
הלוואה
تعني “قرض”. هو مبلغ من المال يتم اقتراضه من بنك أو مؤسسة مالية ويُعاد دفعه مع فائدة.
הוא לקח הלוואה כדי לקנות דירה.
ריבית
تعني “فائدة”. هي تكلفة اقتراض الأموال أو العائد على الإيداع.
הריבית על ההלוואה גבוהה מדי.
מניות
تعني “أسهم”. هي أوراق مالية تمثل حصة من ملكية شركة.
הוא השקיע במניות של חברות טכנולוגיה.
שוק ההון
تعني “سوق رأس المال”. هو السوق الذي يتم فيه تداول الأسهم والسندات.
שוק ההון בישראל מציע הרבה הזדמנויות השקעה.
مصطلحات متقدمة
אינפלציה
تعني “تضخم”. هي الزيادة المستمرة في المستوى العام للأسعار.
האינפלציה גרמה לעליית מחירים בכל התחומים.
דפלציה
تعني “انكماش”. هو انخفاض مستمر في المستوى العام للأسعار.
הדפלציה יכולה להוביל למיתון כלכלי.
תוצר לאומי גולמי
تعني “الناتج القومي الإجمالي”. هو القيمة الإجمالية للسلع والخدمات التي تنتجها دولة خلال فترة زمنية معينة.
התוצר הלאומי הגולמי של ישראל גדל בשנה האחרונה.
תוצר מקומי גולמי
تعني “الناتج المحلي الإجمالي”. هو القيمة الإجمالية لجميع السلع والخدمات المنتجة داخل حدود الدولة خلال فترة زمنية معينة.
התוצר המקומי הגולמי משקף את מצבה הכלכלי של המדינה.
מאזן מסחרי
تعني “الميزان التجاري”. هو الفرق بين قيمة الصادرات والواردات لدولة معينة.
המאזן המסחרי של ישראל הוא חיובי.
مصطلحات في السوق والبورصة
בורסה
تعني “بورصة”. هي السوق المالية التي يتم فيها تداول الأسهم والأوراق المالية.
הוא סוחר בבורסה בתל אביב.
משקיע
تعني “مستثمر”. هو الشخص الذي يضع أمواله في مشروع أو أصول مالية بهدف الحصول على عائد.
המשקיע רכש מניות רבות בחברה.
תשואה
تعني “عائد”. هو الربح الذي يتم تحقيقه من الاستثمار.
התשואה על ההשקעה הייתה גבוהה מהמצופה.
אג”ח
تعني “سندات”. هي أوراق مالية تمثل قرضًا يُقدَم من المستثمر إلى كيان ما، مثل الحكومة أو الشركة.
המשקיע קנה אג”ח ממשלתיות.
קרן נאמנות
تعني “صندوق استثمار مشترك”. هو نوع من الاستثمار يتم فيه جمع الأموال من العديد من المستثمرين لشراء مجموعة متنوعة من الأصول.
הוא השקיע בקרן נאמנות מגוונת.
مصطلحات في الأعمال والشركات
חברה
تعني “شركة”. هي كيان تجاري مكون من مجموعة من الأشخاص لتحقيق أهداف اقتصادية.
החברה השיקה מוצר חדש בשוק.
מיזם
تعني “مشروع”. هو نشاط اقتصادي يتم تنفيذه لتحقيق ربح.
הם התחילו מיזם חדש בתחום הטכנולוגיה.
רווח
تعني “ربح”. هو الفائض المالي الذي يتم تحقيقه بعد خصم التكاليف.
הרווח של החברה גדל ברבעון האחרון.
הפסד
تعني “خسارة”. هو العجز المالي الذي يحدث عندما تكون التكاليف أكبر من الإيرادات.
החברה דיווחה על הפסד ברבעון השני.
תזרים מזומנים
تعني “تدفق نقدي”. هو الحركة النقدية الداخلة والخارجة من الشركة.
תזרים המזומנים של החברה היה חיובי.
מנהל
تعني “مدير”. هو الشخص الذي يدير العمليات اليومية في الشركة.
המנהל קיבל החלטות חשובות בנוגע לפרויקט.
עובד
تعني “موظف”. هو الشخص الذي يعمل في شركة أو مؤسسة.
העובד קיבל העלאה במשכורת.
مصطلحات في التمويل والاستثمار
השקעה
تعني “استثمار”. هو تخصيص الأموال في الأصول أو المشاريع بهدف تحقيق عائد.
הוא עשה השקעה חכמה בשוק הנדל”ן.
קרן גידור
تعني “صندوق تحوط”. هو نوع من صناديق الاستثمار التي تسعى لتحقيق أرباح عالية من خلال استراتيجيات استثمار متنوعة ومعقدة.
קרן הגידור השיגה תשואה גבוהה בשנה האחרונה.
ניירות ערך
تعني “أوراق مالية”. هي أدوات مالية قابلة للتداول مثل الأسهم والسندات.
הוא סוחר בניירות ערך בבורסה.
ביטוח
تعني “تأمين”. هو عقد يوفر تعويض مالي في حالة حدوث خسارة أو ضرر.
הוא קנה ביטוח בריאות למשפחתו.
הלוואה ללא ריבית
تعني “قرض بدون فائدة”. هو قرض يُعاد دفعه بدون أي تكلفة إضافية.
הוא קיבל הלוואה ללא ריבית מהחברה.
פנסיה
تعني “معاش تقاعد”. هو دخل دوري يُدفع للشخص بعد التقاعد.
הוא מקבל פנסיה חודשית אחרי פרישתו.
تعلم هذه المصطلحات الاقتصادية يمكن أن يساعدك في فهم الأخبار الاقتصادية، والتحدث بثقة في الاجتماعات التجارية، وتحليل الأوضاع المالية بفعالية. نأمل أن تكون هذه المقالة قد قدمت لك فائدة كبيرة في مسيرتك نحو تعلم اللغة العبرية والاقتصاد معًا.
