يتطلب تعلم المصطلحات التقنية في العلوم معرفة شاملة ليس فقط باللغة الأم، ولكن أيضًا باللغات الأخرى التي تلعب دورًا كبيرًا في هذا المجال. اللغة العبرية، باعتبارها لغة قديمة وحديثة في نفس الوقت، تمتلك مجموعة من المصطلحات العلمية التي يمكن أن تكون مفيدة للغاية للطلاب والباحثين. في هذا المقال، سنستعرض بعض المصطلحات التقنية في العلوم باللغة العبرية ونوضح معانيها وأمثلة على استخدامها.

الفيزياء

כוח (كواح)
القوة: هي كمية فيزيائية تُعبر عن التأثير الذي يمكن أن يغير حركة الجسم أو يغير شكله.
הכוח שינה את כיוון התנועה של המכונית.

אנרגיה (أنيرغيا)
الطاقة: هي القدرة على القيام بعمل. يمكن أن تأخذ أشكالًا متعددة مثل الطاقة الحرارية، الكهربائية، والميكانيكية.
אנרגיה סולארית מספקת חשמל לבתים רבים.

מסה (مَسا)
الكتلة: هي كمية المادة في جسم ما، وهي كمية ثابتة لا تتغير بتغير المكان.
לכדור הארץ יש מסה גדולה מאוד.

الكيمياء

מולקולה (مولكولا)
الجزيء: هو أصغر وحدة كيميائية لمادة نقية يمكن أن توجد بمفردها.
מולקולת המים מורכבת משני אטומי מימן ואטום אחד של חמצן.

תגובה כימית (تغوعا كيمي)
التفاعل الكيميائي: عملية تتغير فيها المواد المتفاعلة لتكوين مواد جديدة.
במהלך התגובה הכימית, נוצרו חומרים חדשים.

חומצה (حومصا)
الحمض: مادة تفرز أيونات الهيدروجين (H+) في الماء وتتميز بطعم لاذع.
חומצה גופרתית היא אחת החומצות החזקות ביותר.

الأحياء

תא (تا)
الخلية: هي الوحدة الأساسية للحياة في جميع الكائنات الحية.
כל אורגניזם חי מורכב מתאים.

גנטיקה (جينتيكا)
علم الوراثة: هو فرع من البيولوجيا الذي يدرس الوراثة والجينات.
גנטיקה מסבירה איך תכונות עוברות מדור לדור.

מוטציה (موتاتسيا)
الطفرة: هي تغيير في تسلسل الحمض النووي للكائن الحي.
מוטציה ב-DNA יכולה לגרום לשינוי בתכונות הפיזיות.

علوم الأرض

רעידת אדמה (راعيدات أدما)
الزلزال: هو اهتزاز مفاجئ للأرض ناتج عن حركة الصفائح التكتونية.
רעידת האדמה גרמה לנזק רב לבניינים.

הר געש (هار غاعاش)
البركان: هو جبل يتميز بوجود فوهة في قمته تخرج منها الحمم البركانية والغازات.
הר הגעש התפרץ ושחרר כמויות עצומות של לבה.

מינרל (مينيرال)
المعدن: مادة صلبة غير عضوية تتكون طبيعياً ولها تركيب كيميائي محدد.
יהלום הוא מינרל יקר ערך.

علوم الحاسوب

תוכנה (تُخنا)
البرمجيات: هي مجموعة من التعليمات التي تخبر الكمبيوتر بكيفية أداء المهام.
תוכנה זו מסייעת בניהול משאבי החברה.

חומרה (حومرا)
الأجهزة: هي المكونات المادية للكمبيوتر مثل الشاشة، اللوحة الأم، والمعالج.
חומרת המחשב כוללת את המעבד והזיכרון.

אלגוריתם (ألغوريثم)
الخوارزمية: هي مجموعة من القواعد أو التعليمات التي تُستخدم لحل مشكلة معينة.
האלגוריתם הזה משמש לזיהוי תמונות.

الرياضيات

משוואה (مشوا)
المعادلة: هي تعبير رياضي يوضح أن قيمتين متساويتان.
המשוואה הזו פותרת את בעיית המהירות.

נגזרת (نغزرت)
المشتقة: هي مقياس لكيفية تغيير دالة ما عندما يتغير مدخلها.
הנגזרת של הפונקציה היא שיפוע הגרף שלה בנקודה מסוימת.

אינטגרל (أنتغرال)
التكامل: هو عملية رياضية تُمثل جمع لا نهائي للكميات الصغيرة.
האינטגרל משמש לחישוב השטח מתחת לעקומה.

خاتمة

في هذا المقال، قمنا بتسليط الضوء على مجموعة متنوعة من المصطلحات التقنية في مجالات الفيزياء، الكيمياء، الأحياء، علوم الأرض، علوم الحاسوب، والرياضيات باللغة العبرية. معرفة هذه المصطلحات يمكن أن تساهم بشكل كبير في توسيع الفهم العلمي وتسهيل التواصل بين الباحثين والطلاب من مختلف الثقافات. نتمنى أن يكون هذا المقال قد أضاف لكم قيمة معرفية جديدة وساهم في تعزيز مهاراتكم اللغوية والعلمية.