يرغب الكثير من الناطقين بالعربية بتعلم اللغة الأوكرانية لأسباب عديدة قد تكون الدراسة أو العمل أو حتى السياحة. وقد يجد المتعلمون الجدد صعوبة في التعود على مفردات جديدة، خاصة عندما يتعلق الأمر بمواقف محددة مثل التسوق. في هذا المقال، سوف نتعلم بعض المفردات الأوكرانية التي قد تكون مفيدة أثناء تجارب التسوق.

Магазин (محل/متجر)
يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى مكان الشراء العام، مثل متجر لبيع الملابس أو محل بقالة.
Я хочу піти в магазин.

Ціна (السعر)
تُشير هذه الكلمة إلى كمية النقود التي يجب دفعها مقابل منتج معين.
Яка ціна цього товару?

Розпродаж (تخفيضات)
تُستخدم هذه الكلمة عندما تخفض المحلات التجارية من سعر المنتجات.
У нас є розпродаж, всі товари зі знижкою

Каса (صندوق الدفع/الكاشير)
المكان الذي يتم فيه دفع ثمن المشتريات.
Підійдіть до каси, будь ласка.

Знижка (خصم)
مقدار المال الذي يُخصم من السعر الأصلي للمنتج.
На цей товар діє знижка 20%.

Акція (عرض خاص)
عرض لفترة محدودة يُقدمه المتجر، وقد يشمل خصومات أو هدايا عند الشراء.
На цей тиждень у нас акція на взуття.

Розмір (المقاس)
يستخدم هذا المصطلح للدلالة على حجم الملابس أو الأحذية.
Який у вас розмір?

Примірочна (غرفة قياس)
الغرفة التي يستخدمها الزبائن لتجربة الملابس قبل شرائها.
Де знаходиться примірочна?

Корзина (سلة التسوق)
تُستخدم لوضع المنتجات التي يرغب الزبون في شرائها.
Візьміть корзину для ваших покупок.

Оплата (دفع)
العملية التي يُسلم فيها الزبون المال مقابل الحصول على المنتجات.
Ви можете зробити оплату карткою або готівкою.

Видача (صرف النقود)
يُقصد بها المال الذي يُعاد للزبون إذا دفع أكثر من السعر الإجمالي.
Отримайте вашу видачу, будь ласка.

Чек (إيصال)
الورقة التي تُعطى للزبون وتُظهر تفاصيل الشراء.
Збережіть ваш чек.

Готівка (نقد)
المال الفعلي المكون من العملات الورقية والمعدنية.
У мене немає готівки, чи можу я заплатити карткою?

Кредитна картка (بطاقة الائتمان)
البطاقة التي يستخدمها الناس للدفع بدلاً من استخدام النقد.
Ви можете оплатити покупку кредитною карткою.

Товар (منتج)
أي شيء يُعرض للبيع في المتجر.
Я хочу повернути товар, який купив вчора.

Обмін (استبدال)
عندما يعيد الزبون منتجًا للمتجر ويحصل بدلاً منه على منتج آخر.
Чи можу я зробити обмін цього товару на інший?

Повернення (استرجاع)
حق الزبون في إعادة المنتج الذي اشتراه واسترداد نقوده.
Політика магазину дозволяє повернення товару протягом 14 днів.

تعد هذه المفردات الأوكرانية الأساسية خطوة أولى نحو التسوق بسلاسة وفعالية في أوكرانيا. من المهم الاستماع إلى نطق هذه الكلمات وممارستها في سياقها لضمان الفهم والقدرة على التواصل بكفاءة. كما يُنصح بانتهاز الفرصة للتحدث مع السكان المحليين أو زيارة الأسواق والمتاجر الأوكرانية للتدرب على استخدام هذه المفردات.