عند التواجد في بلد تتحدث البرتغالية، قد تقابل مواقف تتطلب التعامل مع حالات طارئة أو عاجلة، سواء كانت مرتبطة بالصحة، الأمان، أو مواقف أخرى تحتم عليك التواصل بفعالية وسرعة. في هذا المقال، سنتطرق إلى مجموعة من العبارات البرتغالية الهامة التي تستخدم في مثل هذه الحالات.

ساعدني (Ajude-me)
استخدم هذه العبارة عند الحاجة للمساعدة في أي موقف طارئ.
Estou perdido, por favor, ajude-me a encontrar o meu hotel.

طبيب (Médico)
في حال كنت بحاجة لرؤية طبيب أو استدعاء واحد في حالة طبية.
Eu preciso de um médico agora, por favor me ajude!

نجدة (Socorro)
صيحة استغاثة يمكن استخدامها في حالات الخطر الشديد.
Socorro! Alguém me roubou!

احذر (Cuidado)
لتنبيه شخص ما إلى خطر محتمل أو لتحذيره من شيء.
Cuidado, o chão está molhado.

لقد ضعت (Estou perdido)
عبارة تُستخدم إذا لم تعرف مكانك وتحتاج المساعدة للعودة.
Estou perdido, pode me ajudar?

اتصل بالشرطة (Chame a polícia)
إذا كنت تحتاج للشرطة في حالة طارئة.
Houve um roubo aqui, por favor, chame a polícia!

أشعر بتوعك (Estou me sentindo mal)
للإشارة إلى أنك تشعر بالمرض أو التوعك.
Estou me sentindo mal, você pode me levar para o hospital?

أين هو أقرب (…) مستشفى؟ (Onde fica o hospital mais próximo?)
في حال كنت بحاجة لمعرفة مكان المستشفى.
Estou com uma dor forte, onde fica o hospital mais próximo?

هل يمكنك مساعدتي؟ (Você pode me ajudar?)
عند طلب المساعدة في أي موقف.
Meu carro quebrou, você pode me ajudar?

أين أجد (…) السفارة؟ (Onde fica a embaixada?)
عند البحث عن السفارة الخاصة ببلدك.
Perdi meu passaporte, onde fica a embaixada?

أريد تقديم شكوى (Quero fazer uma queixa)
في حال أردت تقديم شكوى رسمية لدى السلطات.
Fui mal atendido neste estabelecimento e quero fazer uma queixa.

ليس لدي أموال (Estou sem dinheiro)
إذا وجدت نفسك بدون نقود وتحتاج للمساعدة.
Fui roubado e estou sem dinheiro, você pode me ajudar?

أوقف (Pare)
لإيقاف شخص أو في حالة الحاجة لتوقف السيارات.
Pare! Há um homem ferido na estrada!

هل تتحدث (…) الإنجليزية؟ (Você fala inglês?)
لسؤال شخص إذا كان يمكن التحدث معه بالإنجليزية لسهولة التفاهم.
Desculpe, estou perdido. Você fala inglês?

حريق (Fogo)
في حال وجود حريق وتحتاج للتنبيه لذلك.
Fogo! Precisamos evacuar o edifício imediatamente!

أنا لا أفهم (Eu não entendo)
عندما لا تفهم ما يقال لك.
Eu não entendo, você pode falar mais devagar?

توقف (Pare de)
لطلب من شخص التوقف عن فعل شيء ما.
Por favor, pare de gritar, eu não fiz nada!

أحتاج مساعدة فورية (Preciso de ajuda imediatamente)
عبارة يمكن استخدامها عندما تكون في وضع يحتاج إلى تدخل سريع.
Preciso de ajuda imediatamente, isto é uma emergência!

تُعد هذه العبارات البرتغالية حيوية ومفيدة جداً لأي متحدث بالعربية يزور أو يعيش في بلد يتكلم البرتغالية، والتي من شأنها تسهيل التواصل في مواقف الطوارئ. من المهم الإلمام بهذه العبارات، وممارستها لضمان الاستعداد لأي حالة عاجلة قد تواجهها.