1. “Anteayer” – أول من أمس
تخيل مدى الارتياح الناتج عن وجود كلمة واحدة لتلك العبارة الغريبة “منذ يومين”. وكأن أحدهم قرأ أفكارك وأعطاك اختصارًا لغويًا!

2. “Estrenar” – لاستخدام أو ارتداء شيء ما لأول مرة
إنه يجسد الروح المبهجة لإظهار هذا الزي أو الأداة الجديدة لأول مرة – وهو شعور عالمي، الآن مع أضواء إسبانية خاصة به.

3. “فريوليرو” – شخص حساس للبرد
الجميع يعرف شخصًا باردًا دائمًا. في اللغة الإنجليزية، هناك تفسير طويل. في الإسبانية، كلمة واحدة فقط مثالية.

4. “Sobremesa” – الوقت الذي تقضيه بعد الغداء/العشاء في التحدث مع الأشخاص الذين شاركت معهم الوجبة
هذا ليس مجرد “حديث على الطاولة”، بل هو فن المحادثة الذي يتلخص في كلمة واحدة مريحة.

5. “Madrugar” – الاستيقاظ مبكرًا
بالنسبة للطيور المبكرة والرؤوس المترنحة على حد سواء، فإن كلمة “madrugar” هي الكلمة الوحيدة التي تلخص معاناة مغادرة سريرك قبل الشمس.

6. “Tutear” – لمخاطبة شخص ما بشكل غير رسمي بـ “tú”
مصطلح ضروري جدًا باللغة الإسبانية، يشير إلى القفز إلى مياه أكثر ودية في المحادثة.

7. “ميريندا” – وجبة صغيرة أو وجبة خفيفة
سواء كان وقت الشاي أو شيئًا صغيرًا يريحك، فإن “ميريندا” موجود لتلبية احتياجاتك في القضم.

8. “Empalagar” – أن تصاب بالملل من شيء ما لأنه حلو للغاية
هل سبق لك أن هزمت من قبل الحلوى؟ “Empalagar” يلخص بشكل مثالي كمية السكر الزائدة.

9. “إنشيلار” – أكل شيء حار جدًا لدرجة أنه يحرق
مصطلح واحد يشير إلى التبجح الذي يبحث عن الحرارة – وأحيانًا الندم – الذي يأتي مع قضم شيء مثير للغاية.

10. “Botellón” – جلسة شرب في الهواء الطلق
مصطلح غير رسمي للتسكع مع الأصدقاء وتناول المشروبات في متناول اليد تحت النجوم.

11. “شيرينغيتو” – بار الشاطئ
تخيل بارًا على الشاطئ مع نسيم البحر الإسباني – “chiringuito” يضفي الحيوية بضربة واحدة.

12. “Espabilar” – للاستيقاظ أو التنبيه
دفعة ممتعة لشحذ الانتباه، “espabilar” مخصصة لكل تلك اللحظات التي تحتاج إلى لفت الانتباه.

13. “Guay” – رائع أو رائع
قصير، حلو، وورك دون عناء.

14. “Sinvergüenza” – شخص وقح
يتدحرج على اللسان بذوق يضاهي جرأة الكلمة نفسها.

15. “Cachivache” – أشياء أو حلي عديمة الفائدة
بالنسبة لجميع المواهب والأشياء التي تشوش حياتنا، إليك كلمة تغطي كل ذلك بازدراء مرح.

16. “Morriña” – الحنين إلى الوطن أو الكآبة
مصطلح غاليسي يغلفك بالشوق العاطفي لما هو بعيد.

17. “شيكيتو” – صغير أو صغير
قل ذلك بصوت عالٍ وستشعر بالجاذبية من الصوت فقط.

18. “بانتوفلا” – النعال
لا يتمتع “Slipper” بالسحر المريح الذي توفره “pantufla”.

19. “Tragaldabas” – شخص يأكل كثيرًا وبسرعة
أنت تعرف هذا النوع، فهم يقومون بتفريغ الطعام كما لو أنه لن يكون هناك غدًا. يُقال “Tragaldabas” بحماسة.

20. “Papichulo” – رجل يعتقد أنه المظهر تمامًا
في اللغات الأخرى، ستحتاج إلى جملة كاملة. الإسبانية تفعل ذلك بكل صراحة في كلمة واحدة.

21. “زاراغاتا” – اضطراب أو فوضى
يبدو الأمر وكأن الفوضى والحلويات كانت لها كلمة يا عزيزي. استخدمه عندما تكون الأمور في كل مكان.

22. “شابوزا” – وظيفة فاشلة أو رديئة
لا يوجد مكان للاختباء مع “تشابوزا” – إنه طرد مبهج لمجهود ضعيف.

23. “Cachondo” – قرنية أو متحمسة جنسيا
بلانت، شقي بعض الشيء، مع غمزة خجولة – الثلاثية النهائية.

24. “Cafuné” – فعل تمرير أصابعك بحنان من خلال شعر شخص ما
هذه مستوردة من البرتغال ولكنها غالبًا ما تستخدم باللغة الإسبانية، وهي مثالية لتلك اللحظات الحميمة.

25. “فريكي” – مهووس أو الطالب الذي يذاكر كثيرا
يقدم الأسلوب الإسباني لكلمة “فظيع” إشارة حنونة إلى كل ما يتعلق بثقافة المهووسين.

26. “باتشورا” – الكسل أو اللامبالاة
بالنسبة للأنواع البطيئة الحركة والمسترخية، يعد تشخيص “الباتشورا” تشخيصًا مترابطًا ومبهجًا بعض الشيء.

27. “Aguafiestas” – مفسد الحفلات
إنها تُترجم حرفيًا إلى “حفلات الماء”، والتي تلخص بشكل مثالي التأثير الملطف لمفسدي الحفلات!

28. “Peluche” – لعبة محشوة
لعبة “Peluche” تجعلك تفكر في الأشياء الفخمة والناعمة والمحبوبة حتى قبل أن ترى اللعبة.

29. “جولبازو” – ضربة قوية أو صفعة
مصطلح يوصل الأثر بالصوت. يمكنك أن تشعر به تقريبًا.

30. “بوكاتشانكلا” – شخص يقول أشياء غبية
لأن كلام بعض الناس يتخبط بلا معنى مثل الصنادل.

31. “بيروجي” – الطقس البارد والبارد
حصلت على ارتشف في الهواء؟ يرسم “بيروجي” صورة ذلك الطقس المرتجف.

32. “Guirigay” – ضجيج غير مفهوم أو رطانة
هذا ما تسمعه عندما يتحدث الجميع في وقت واحد ولا أحد يفهم.

33. “Escuálido” – نحيف أو مريض
إنه ينقل الضعف بكلمات إنجليزية صارخة لا تتجمع.

34. “شافال” – طفل أو شاب
رائع، كاجوال، مع لمحة من مصداقية الشارع.

35. “Engañamocos” – شيء يسهل رؤيته أو خداع الأطفال
غالبًا ما يستخدم للخدع أو الأوهام المبسطة التي لا تخدع الكثيرين.

36. “كوجورزا” – في حالة سكر أو سكران
هذا ما قد تضايق به بمودة صديقًا متعثرًا.

37. “مانجوريان” – شخص كسول وعديم الفائدة
إنها تحزم لكمة ولا تسحب اللكمات. الجودو اللغوي النهائي.

38. “Cutre” – قذرة أو ذات نوعية رديئة
بصقها بخيبة أمل، وهي تحكي القصة بأكملها.

39. “كوريزار” – للسرقة
يبدو الأمر ساحرًا تقريبًا، ولكن الأمر كله يتعلق بالتمرير السريع عندما لا ينظر أحد.

40. “Teleñeco” – دمية، مثل تلك الموجودة في البرامج التلفزيونية
إنها تقريبًا محاكاة صوتية، تضفي الحيوية على تلك الحركات المتشنجة والمبالغ فيها.

41. “Pejiguera” – موقف مزعج أو مزعج
إنه أمر مزعج أن أقول مثل الانزعاج الذي يصفه.

42. “جولجوريو” – احتفال بهيج وصاخب
“الحفلة” لا تلامس حتى الوفرة التي يعد بها “جولجوريو”.

43. “كاتشيبورا” – عصا أو هراوة
الكلمة نفسها يمكن أن توجه ضربة قاسية، فهي تبدو صعبة للغاية.

44. “تشيسمي” – القيل والقال
بسيطة ولاذعة. “chisme” هو ملك مطاحن الشائعات بلا منازع.

45. “Pizpireto” – غزلي أو صفيق بطريقة ساحرة
قد يرفرف الشخص “pizpireto” في بعض القلوب بتصرفاته الغريبة.

46. ​​”بيلين” – الوغد
المحتال الصغير الذي لا ينوي الخير دائمًا ولا يمكنك إلا أن تحبه على ذلك.

47. “Abrazafarolas” – شخص حنون للغاية يحب أن يعانق كل شيء حرفياً
الأجواء مفعمة بالحيوية، حيث يمكنك رؤية شخص ما يحتضن أعمدة الإنارة (farolas) بسعادة.

48. “تراستو” – شخص شقي ومزعج، وغالباً ما يكون طفلاً.
إنه يحتوي على المزيج الصحيح من التوبيخ والتحبب.

49. “باتشانجا” – مباراة كرة قدم ودية وغير رسمية
احصل على كرة وبعض الأصدقاء وتحول “باتشانجا” على الفور فترة ما بعد الظهيرة إلى مجموعة كبيرة من الركلات.

50. “مورسيلاغو” – الخفاش (الحيوان)
كلمة بها كل حرف متحرك ومخلوق قوطي في المزيج – انتقائي لغويًا!

اللغة الإسبانية هي لغة تتراقص على اللسان وتتألق بشخصيتها. هذه الكلمات الإسبانية الخمسين المضحكة هي مجرد طعم للفروق الدقيقة والبهجة التي يمكن العثور عليها في هذه اللغة الفوارة. يتعلم الاسبانية؟ دع هذه الكلمات تجلب الفكاهة والحياة إلى دراستك. التحدث مع الناطقين بها؟ قم بإبهارهم وترفيههم بهذه الاختيارات الغريبة. مع اللغة الإسبانية، كل عبارة هي مغامرة ودعوة للابتسامة. ¡Qué disfrutes el aprendizajje! (استمتع بالتعلم!)

وتذكر، في المرة القادمة التي تجد فيها نفسك تبحث عن مرادف إنجليزي ممل، قد يكون هناك مجرد مصطلح إسباني ينتظر تحسين لغتك. سواء كان الأمر يتعلق بالتعبير عن غيبوبة ناجمة عن الطعام أو معانقة أشياء غير حية، فإن اللغة الإسبانية تغطي كل احتياجاتك – وستجعلك تبتسم من الأذن إلى الأذن.