Whanau vs. Wāhi – 毛利语中的家庭与地方

Nekehanga vs. Nekehokanga – 毛利语中的“移动”与“移动”

Kaimahi vs. Kaimanga – 毛利语中的“工人”与“食者”

Tikanga vs. Kura – 毛利语的习俗与学校

Pātai vs. Pātae – 毛利语中的问题与提问

Awhi vs. Ahi – 毛利语中的“拥抱”与“火”

Whenua vs. Moana – 毛利语中的陆地与海洋

Whakarongo vs. Rongo – 毛利语中的“听”与“听”

Kia vs. Nō – 毛利语中的“至”与“从”

Rua vs. Paenga – 毛利语中的“二”与“边界”