Peti vs. Započeti – 用斯洛文尼亚语唱歌与开始唱歌

Razumeti vs. Spoznati – 理解与实现（斯洛文尼亚语）

Obiskovati vs. Prisostvovati – 参加与加入（斯洛文尼亚语）

Šola vs. Fakulteta – 斯洛文尼亚语中的学校与大学

Rdeč vs. Rdeča – 斯洛文尼亚语中的红色与红色（男性与女性）

Dan vs. Doba – 斯洛文尼亚语中的日期与周期

Tvoji vs. Vaši – 斯洛文尼亚语中“您的”（非正式）与“您的”（正式）

Ljubezen vs. Zaljubljenost – 斯洛文尼亚语中的爱与迷恋

Pustiti vs. Dopustiti – 斯洛文尼亚语中的“允许”与“许可”

Družina vs. Sorodniki – 斯洛文尼亚语中的家人与亲戚