ಸಹಾಯ (Sahāya) vs. ಸಹಕಾರಿ (Sahakāri) – 卡纳达语中的帮助与合作

ಸ್ವಲ್ಪ (Svalpa) vs. ಸ್ವಲ್ಪವೇ (Svalpavē) – 卡纳达语中的“一些”与“仅一点”

ಆಸು (Āsu) vs. ಈಸು (Īsu) – 接近与拉卡纳达语

ಬಂದನು (Bandanu) vs. ಬಂದಳು (Bandaḷu) – 他来了 vs. 她来了 卡纳达语

ಚಮತ್ಕಾರ (Camatkāra) vs. ಚಮಚ (Camaca) – 卡纳达语中的奇迹与勺子

ಬಾವು (Bāvu) vs. ಬೆಳ್ಳಿ (Beḷḷi) – 卡纳达语中的姐夫与西尔弗

ಮಾನವ (Mānava) vs. ಮತ್ಸ್ಯ (Matsya) – 卡纳达语中的人类与鱼类

ಒಬ್ಬ (Obba) vs. ಒಟ್ಟು (Oṭṭu) – 卡纳达语中的一人与集体

ಆಟ (Āṭa) vs. ಗೇಮ್ (Gēm) – 卡纳达语的游戏与游戏（借用）

ಅತಿ (Ati) vs. ಮಿತ್ರ (Mitra) – 卡纳达语中的“非常”与“朋友”