Tiho vs. Bučno – 克罗地亚语中的安静与喧闹


安静的表达


学习一门新的语言总是充满了挑战和乐趣。克罗地亚语作为一种南斯拉夫语言,有着丰富的词汇和独特的表达方式。在这篇文章中,我们将深入探讨克罗地亚语中与“安静”和“喧闹”相关的词汇,并为每个词汇提供详细的解释和例句,帮助你更好地掌握这些概念。

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

在克罗地亚语中,描述“安静”的词汇有很多。我们将介绍一些最常见的词汇,并通过例句帮助你理解它们的用法。

tiho – 这个词是“安静”的基本表达,通常用来描述环境或声音的静谧。

U knjižnici je uvijek tiho.

mirno – 这个词不仅可以表示“安静”,还可以表示“平静”或“宁静”,常用来描述情感状态或环境的平和。

More je danas mirno i nema valova.

šutnja – 这个词表示“沉默”,通常用来描述人们不说话的状态。

Njegova šutnja nas je iznenadila.

tih – 这个形容词表示“安静的”或“低声的”,通常用来描述人或声音。

Molim te, budi tih, beba spava.

spokojan – 这个词表示“宁静的”或“安详的”,常用来描述心境或环境。

Nakon meditacije osjećao se spokojan.

其他相关词汇

除了上述词汇,还有一些词汇可以帮助你更细致地表达“安静”的概念。

bez buke – 这个短语表示“无噪音”,常用来描述一个没有任何干扰的环境。

Volim raditi u okruženju bez buke.

tišina – 这个词表示“寂静”或“静默”,是“安静”的一种更为强烈的表达。

Noćna tišina je bila prekrasna.

nenametljiv – 这个形容词表示“低调的”或“不引人注目的”,可以用来描述人的行为或事物。

On je vrlo nenametljiv i ne voli privlačiti pažnju.

blag – 这个形容词表示“柔和的”或“温和的”,可以用来描述声音或光线。

Svjetlo u sobi je bilo blag i opuštajuće.

喧闹的表达

与“安静”相对的就是“喧闹”。在克罗地亚语中,也有许多词汇可以用来描述这种状态。

bučno – 这个词是“喧闹”的基本表达,通常用来描述声音很大或环境很吵。

Ulica je bila bučno zbog prometa.

glasno – 这个词表示“声音大”或“响亮”,可以用来描述人或声音。

On uvijek govori glasno.

galama – 这个词表示“喧嚣”或“嘈杂”,通常用来描述一群人的吵闹。

Djeca su pravila veliku galama na igralištu.

vikati – 这个动词表示“喊叫”,可以用来描述人们大声说话的行为。

Morao sam vikati da bi me čuli.

rastrojeno – 这个形容词表示“混乱的”或“杂乱的”,可以用来描述环境或状态。

Soba je bila rastrojeno nakon zabave.

其他相关词汇

为了更细致地表达“喧闹”,我们还可以使用以下词汇。

nemirno – 这个词表示“不安的”或“躁动的”,可以用来描述人的情绪或环境的状态。

Noć je bila nemirno zbog oluje.

urlati – 这个动词表示“咆哮”或“大叫”,通常用来描述非常大声的喊叫。

On je počeo urlati od bijesa.

zujanje – 这个名词表示“嗡嗡声”或“嘈杂声”,通常用来描述背景噪音。

U uredu je bilo stalno zujanje računala.

nered – 这个词表示“混乱”或“杂乱”,可以用来描述环境或情况。

Nakon proslave, soba je bila u nered.

通过学习这些词汇,你可以更准确地描述和理解克罗地亚语中的“安静”与“喧闹”。无论是在日常交流中,还是在阅读和写作中,这些词汇都会为你的语言能力增色不少。

学习语言不仅仅是记住词汇,更是理解它们在不同语境中的使用方式。希望这篇文章能帮助你更好地掌握克罗地亚语中的“安静”与“喧闹”,并在实际交流中灵活运用这些词汇。继续努力学习,你一定会越来越自信地使用克罗地亚语!

更快地学习语言

学习速度提高 5 倍

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.