Thành phố – 城市
城市是一个较大的人口聚集地，通常是一个国家或地区的经济、文化和政治中心。
Hà Nội là một thành phố lớn ở Việt Nam.

Đô thị – 都市
都市通常指大城市，具有高度发达的基础设施和大量的人口。
Sài Gòn là một đô thị hiện đại.

Phố – 街道
街道是城市中的道路，通常两旁有建筑物和商店。
Phố cổ Hà Nội rất nổi tiếng.

Quảng trường – 广场
广场是城市中的开放空间，通常用于公共集会和活动。
Quảng trường Ba Đình là nơi diễn ra nhiều sự kiện quan trọng.

Nhà cao tầng – 高层建筑
高层建筑是指多层的建筑物，通常用于办公和居住。
Ở thành phố, có nhiều nhà cao tầng.

Giao thông – 交通
交通指的是城市中的运输系统，包括道路、公共汽车、地铁等。
Giao thông ở Hà Nội rất đông đúc.

Công viên – 公园
公园是城市中的绿色空间，供人们休闲和娱乐。
Cuối tuần, tôi thường đi dạo trong công viên.

乡村（Làng）

Làng – 乡村
乡村是较小的人口聚集地，通常以农业为主。
Tôi sinh ra ở một làng nhỏ.

Thôn – 村庄
村庄是乡村的一部分，通常由若干家庭组成。
Thôn tôi có khoảng 50 hộ gia đình.

Ruộng lúa – 稻田
稻田是农田的一种，主要种植水稻。
Người dân ở đây chủ yếu sống bằng nghề trồng ruộng lúa.

Đồng cỏ – 草地
草地是乡村中的大片绿色区域，通常用于放牧。
Trẻ em thường chơi đùa trên đồng cỏ.

Nhà tranh – 茅草屋
茅草屋是用茅草搭建的房屋，通常见于乡村。
Gia đình tôi sống trong một nhà tranh.

Chợ quê – 乡村集市
乡村集市是乡村中的市场，居民在这里买卖农产品和日用品。
Chợ quê rất nhộn nhịp vào buổi sáng.

Đường làng – 乡村道路
乡村道路是连接各个村庄的小路，通常比较狭窄。
Đường làng rất yên tĩnh vào ban đêm.

Sông – 河流
河流是乡村中的自然水体，常常是农业灌溉的主要水源。
Con sông chảy qua làng tôi rất trong lành.

城市与乡村的对比

Cuộc sống – 生活
生活指的是人们日常的活动和状态。
Cuộc sống ở thành phố và làng rất khác nhau.

Kinh tế – 经济
经济指的是生产、分配、消费等活动的总和。
Kinh tế đô thị phát triển hơn so với nông thôn.

Văn hóa – 文化
文化是一个社会的风俗、习惯、艺术等的总称。
Văn hóa thành phố thường phong phú và đa dạng hơn làng.

Môi trường – 环境
环境指的是周围的自然和人文条件。
Môi trường nông thôn thường trong lành hơn thành phố.

Giáo dục – 教育
教育是指通过教学活动传授知识和技能。
Giáo dục ở thành phố được đầu tư nhiều hơn nông thôn.

Y tế – 医疗
医疗指的是预防和治疗疾病的服务和设施。
Dịch vụ y tế ở đô thị phát triển hơn nông thôn.

Cơ sở hạ tầng – 基础设施
基础设施是指交通、通信、供电等公共设施。
Cơ sở hạ tầng ở thành phố hiện đại hơn làng.

Việc làm – 工作
工作是指人们为了获取报酬而从事的活动。
Cơ hội việc làm ở thành phố nhiều hơn nông thôn.

Giao thông – 交通
交通是指人员和物资的流动方式。
Giao thông ở thành phố thường tấp nập hơn làng.

通过以上词汇和例句，我们可以更好地理解和运用与越南城市和乡村相关的词汇。在实际交流中，这些词汇会帮助我们更准确地描述和表达对城市和乡村的观察和感受。希望这篇文章能对大家学习越南语有所帮助。