Sníh vs. Déšť – 捷克语中的雪与雨

sníh – 雪。这个词用来描述从天空中飘落的白色冰晶。
Venku padá sníh a všechno je bílé.

sněžit – 下雪。这个动词用来描述下雪的动作。
Začíná sněžit a teplota klesá.

sněhulák – 雪人。用雪堆成的人形。
Děti postavily velkého sněhuláka na zahradě.

sněhová vločka – 雪花。指的是单个的雪晶。
Každá sněhová vločka je jedinečná.

sněhová bouře – 暴风雪。指的是非常强烈的雪暴。
Včera večer nás zasáhla silná sněhová bouře.

sněhová pokrývka – 积雪。指的是积在地上的雪。
Hory jsou pokryté hustou sněhovou pokrývkou.

mráz – 霜冻。指的是非常低的温度导致的霜。
Silný mráz může poškodit rostliny.

led – 冰。指的是冻结的水。
Jezero je pokryté silným ledem.

雪相关的表达

padá sníh – 下雪。用来描述雪从天而降。
Venku padá sníh, je to krásný pohled.

bílá zima – 白冬天。用来形容被雪覆盖的冬季景象。
Letošní bílá zima je opravdu nádherná.

horská chata – 山间小屋。通常在雪山中的小屋。
Strávili jsme víkend v horské chatě.

雨（déšť）

déšť – 雨。这个词用来描述从天空中落下的水滴。
Celý den prší, ten déšť je velmi silný.

pršet – 下雨。这个动词用来描述下雨的动作。
Začalo pršet právě když jsme vyšli ven.

deštník – 雨伞。用来遮挡雨水的工具。
Nezapomeň si vzít deštník, bude pršet.

déšťová kapka – 雨滴。指的是单个的雨水滴。
Na okně se objevily první déšťové kapky.

průtrž mračen – 倾盆大雨。指的是非常强烈的降雨。
Náhle začala průtrž mračen a všichni se schovali.

bláto – 泥泞。指的是雨后形成的泥土。
Po dešti bylo na cestě hodně bláta.

duha – 彩虹。指的是雨后天空中出现的彩色弧线。
Po dešti se na obloze objevila krásná duha.

bouřka – 雷雨。指的是伴有雷电的降雨。
Přišla silná bouřka s hromem a blesky.

雨相关的表达

prší jako z konve – 雨如瓢泼。用来形容非常强烈的降雨。
Venku prší jako z konve, raději zůstaneme doma.

deštivé počasí – 雨天。用来形容整个天气状况是下雨的。
Podzim je často deštivé počasí.

déšťový plášť – 雨衣。用来防止淋湿的衣服。
Nezapomeň si vzít déšťový plášť, venku prší.

总结来说，无论是雪（sníh）还是雨（déšť），它们在捷克语中都有丰富的表达方式。通过学习这些词汇和表达，我们不仅能更好地描述天气，还能更深入地了解捷克文化。如果你有机会去捷克旅行或居住，不妨多留意当地的天气现象，并尝试用这些词汇来与当地人交流。这将极大地提升你的语言能力和文化理解。