Neu vs. Pluja – 加泰罗尼亚语中的雪与雨

学习加泰罗尼亚语时,有些词汇和表达方式可能会让人感到困惑。尤其是描述天气现象的词汇,如雪和雨。本文将深入探讨加泰罗尼亚语中关于雪(neu)和雨(pluja)的词汇及其用法,帮助你更好地理解和使用这些词汇。

雪(neu)

neu
雪,在加泰罗尼亚语中称为neu。这个词汇在描述冬季天气时非常常见。
La neu cobreix les muntanyes.

nevant
下雪,指的是雪正在从天上落下来。这个词常用于描述正在发生的雪。
Està nevant molt fort avui.

nevada
一场雪,指的是一次雪的降落,可以是轻微的雪或大雪。
La nevada d’ahir va ser impressionant.

nevós
多雪的,形容某个地方经常下雪或者积雪很多。
Els Alps són molt nevós a l’hivern.

desglaç
融雪,指的是雪融化成水的过程。
Amb l’arribada de la primavera, comença el desglaç.

floc de neu
雪花,指的是单个的雪的晶体。
Un floc de neu va caure sobre el meu nas.

tempesta de neu
暴雪,指的是一场非常大的雪,同时伴有强风。
La tempesta de neu va paralitzar la ciutat.

allau
雪崩,大量的雪从山坡上滑落下来,通常伴有危险。
Una allau va tancar la carretera principal.

雨(pluja)

pluja
雨,在加泰罗尼亚语中称为pluja。这个词汇在描述天气时非常常见。
La pluja és molt necessària per als cultius.

plovent
下雨,指的是雨正在从天上落下来。这个词常用于描述正在发生的雨。
Està plovent des de fa dues hores.

plugim
毛毛雨,指的是非常细小且轻微的雨。
Avui només hi ha un plugim suau.

tempesta
暴雨,指的是一场非常大的雨,通常伴有雷电和强风。
La tempesta d’ahir va ser molt intensa.

aiguat
大雨,指的是非常强烈且持续时间较长的雨。
Un aiguat va inundar els carrers del poble.

gotes de pluja
雨滴,指的是单个的雨水滴。
Les gotes de pluja colpegen la finestra.

arc de Sant Martí
彩虹,指的是雨后天空中的彩色弧形现象。
Després de la pluja, va aparèixer un arc de Sant Martí.

ruixat
骤雨,指的是突然且短暂的强降雨。
Un ruixat intens va començar de sobte.

雪与雨的比较

虽然neupluja都属于降水现象,但它们在发生的条件和形式上有很大的不同。雪通常在温度接近或低于0度的情况下形成,而雨则在温度较高时形成。

neupluja在语言的使用上也有其独特的地方。在加泰罗尼亚语中,描述雪的词汇往往带有一种静谧和美丽的感觉,而描述雨的词汇则更多地与农业和日常生活相关。

了解这些词汇的具体用法和含义,可以帮助我们更好地理解和使用加泰罗尼亚语中的天气描述。希望这篇文章能为你的加泰罗尼亚语学习提供帮助,让你在面对雪与雨时,不再感到困惑。

Talkpal是一款人工智能语言辅导软件。 利用革命性技术,以 5 倍的速度学习 57 种以上的语言。

更快地学习语言

学习速度提高 5 倍