Maguho vs. Magbuhos – 塌陷与倾倒(他加禄语)


maguho – 塌陷


学习语言的过程中,尤其是他加禄语,有时候会遇到一些容易混淆的动词,比如maguho(塌陷)和magbuhos(倾倒)。虽然它们看起来相似,但在意义和用法上有着很大的差异。本文将深入探讨这两个词的用法,并通过例句帮助大家更好地理解和区分它们。

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

maguho 是一个他加禄语动词,意思是“塌陷”或“倒塌”。这个词通常用于描述建筑物、桥梁或其他结构因某种原因而倒塌或崩塌的情况。

Ang lumang gusali ay maaaring maguho anumang oras.

在这个例句中,maguho 描述的是一个老建筑物随时可能塌陷的情况。

相关词汇

1. guho – 崩塌,倒塌

guho 是名词形式,表示“崩塌”或“倒塌”的状态或结果。

May malaking guho sa bundok pagkatapos ng lindol.

2. bumagsak – 倒下,跌倒

bumagsak 也是一个动词,表示某物从高处掉下来或倒下。

Ang puno ay bumagsak dahil sa malakas na hangin.

magbuhos – 倾倒

magbuhos 也是一个他加禄语动词,意思是“倾倒”或“倒出”。这个词通常用于描述液体从一个容器倒入另一个容器的动作。

Kailangan kong magbuhos ng tubig sa baso.

在这个例句中,magbuhos 描述的是将水倒入玻璃杯中的动作。

相关词汇

1. buhos – 倒出,倾注

buhos 是名词形式,表示“倒出”或“倾注”的动作或结果。

Ang buhos ng ulan ay napakalakas kagabi.

2. ibuhos – 倒入,倒出

ibuhos 是动词形式,表示将某物(通常是液体)从一个容器倒入另一个容器。

Pwede mo bang ibuhos ang kape sa tasa?

maguho 和 magbuhos 的用法对比

了解了这两个词的基本意思之后,我们来看看它们在句子中的具体用法。

maguho 用于描述结构的倒塌:

Ang tulay ay maguho dahil sa malakas na lindol.

这个句子描述了桥梁因地震而倒塌的情况。

magbuhos 用于描述液体的倾倒:

Kailangan kong magbuhos ng langis sa kawali.

这个句子描述了将油倒入锅中的动作。

更多例句和练习

为了帮助大家更好地掌握这两个动词,下面提供一些更多的例句和练习。

1. Ang gusali ay maguho dahil sa malakas na bagyo.

2. Mag-ingat ka, baka maguho ang lupa sa tabi ng bangin.

3. Kailangan nating magbuhos ng tubig sa halaman araw-araw.

4. Huwag mong ibuhos lahat ng gatas sa isang baso.

通过这些例句,我们可以清楚地看到maguhomagbuhos 的不同用法。maguho 通常用于描述建筑物或地面的塌陷,而magbuhos 则用于描述将液体从一个容器倒入另一个容器的动作。

总结

在学习他加禄语时,理解和区分相似的动词是非常重要的。通过本文的介绍和例句,相信大家对maguhomagbuhos 这两个词有了更清晰的认识。希望大家在日常交流中能够准确使用这两个动词,提升自己的语言表达能力。

继续练习和使用这些词汇,你会发现自己对他加禄语的掌握越来越得心应手。祝大家学习愉快!

更快地学习语言

学习速度提高 5 倍

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.