在马来西亚，建筑和施工行业是一个蓬勃发展的领域。对于那些希望在这个领域工作或者对建筑有兴趣的中文读者，了解一些基本的马来语建筑和施工术语是非常有益的。这篇文章将介绍一些常见的马来语建筑和施工术语，并提供中文解释和例句，以帮助读者更好地理解和应用这些词汇。

建筑和施工基础术语

Bangunan – 建筑物
这是指任何一种建筑结构，无论是住宅、商业大楼还是工业设施。

Bangunan ini sangat tinggi dan modern.

Tapak bina – 施工现场
这是指建筑物正在建设或准备建设的地点。

Pekerja sedang bekerja di tapak bina itu.

Pelan – 平面图
这是建筑物的详细设计图，显示了建筑各部分的布局。

Arkitek sedang menunjukkan pelan bangunan baru itu.

Bahan binaan – 建筑材料
这是指用于建筑和施工的各种材料，如水泥、砖块和钢铁。

Kontraktor membeli bahan binaan dari pembekal tempatan.

Kontraktor – 承包商
这是指负责建筑工程的个人或公司。

Kontraktor itu bertanggungjawab untuk menyelesaikan projek dalam masa.

施工过程术语

Penggalian – 挖掘
这是指在施工现场进行的挖掘工作，通常是为了打基础。

Pekerja sedang melakukan penggalian untuk asas bangunan.

Penurapan – 铺路
这是指在路面或地面上铺设材料以形成平坦的表面。

Projek penurapan jalan akan selesai minggu depan.

Pemasangan – 安装
这是指将各种组件或设备安装在建筑物中的过程。

Pasukan pemasangan sedang memasang tingkap dan pintu.

Pengukuran – 测量
这是指在施工过程中对各种尺寸和距离进行测量的过程。

Jurukur sedang melakukan pengukuran untuk memastikan ketepatan.

Pengacuan – 模具
这是指使用模具来形成混凝土或其他材料的过程。

Pengacuan konkrit dilakukan sebelum proses pengeringan.

建筑结构术语

Tiang – 柱子
这是建筑物的垂直支撑结构，通常用于承重。

Tiang-tiang ini dibuat daripada konkrit bertetulang.

Rangka – 框架
这是指建筑物的基本结构，通常由钢或木材制成。

Rangka bangunan telah siap dibina.

Atap – 屋顶
这是建筑物的顶部结构，用于保护内部免受天气影响。

Pemasangan atap baru sedang dijalankan.

Dinding – 墙壁
这是建筑物的垂直结构，用于分隔空间和提供支撑。

Dinding dalaman akan dicat minggu ini.

Lantai – 地板
这是建筑物的水平表面，人们可以在其上行走。

Lantai kayu baru itu kelihatan sangat cantik.

建筑设备术语

Perancah – 脚手架
这是在施工现场使用的临时结构，用于支持工人和材料。

Pekerja menggunakan perancah untuk mencapai tempat tinggi.

Mesin penggali – 挖掘机
这是用于挖掘土壤和岩石的大型机械设备。

Mesin penggali sedang digunakan untuk mengorek tanah.

Pengadun konkrit – 混凝土搅拌机
这是用于混合水泥、砂和水以制成混凝土的设备。

Pengadun konkrit berfungsi sepanjang hari untuk menyediakan campuran.

Trak angkat – 起重机
这是用于提升和移动重物的设备，通常在施工现场使用。

Trak angkat sedang mengangkat bahan binaan ke tingkat atas.

Gerudi – 钻机
这是用于钻孔的工具或设备，通常用于安装和固定。

Pekerja menggunakan gerudi untuk memasang skru di dinding.

建筑安全术语

Topi keledar – 安全帽
这是工人在施工现场佩戴的头部保护装备。

Semua pekerja mesti memakai topi keledar di tapak bina.

Jaket keselamatan – 安全夹克
这是工人在施工现场穿着的高可见性衣物，用于保护他们的安全。

Jaket keselamatan membantu pekerja dilihat dengan jelas.

Tali pinggang keselamatan – 安全带
这是工人在高处工作时使用的保护装备，防止跌落。

Pekerja mesti memakai tali pinggang keselamatan ketika bekerja di tempat tinggi.

Pelindung telinga – 耳罩
这是用于保护工人的听力，特别是在噪音很大的环境中。

Pelindung telinga diperlukan di kawasan dengan bunyi bising yang kuat.

Pelindung mata – 护目镜
这是用于保护工人眼睛的装备，防止灰尘和碎片进入眼睛。

Pekerja memakai pelindung mata semasa memotong kayu.

通过学习这些马来语建筑和施工术语，读者不仅可以更好地理解建筑领域的相关内容，还可以在实际工作中更有效地沟通。希望这篇文章能为您提供有用的信息，并激发您进一步学习马来语的兴趣。