在全球化的今天，了解不同语言的金融和法律词汇变得越来越重要。毛利语作为新西兰的官方语言之一，其独特的表达方式和文化背景使得学习相关词汇具有特别的意义。在这篇文章中，我们将介绍一些常见的金融和法律毛利语词汇，并提供每个词汇的定义和例句，帮助大家更好地理解和应用这些词汇。

金融词汇

Pūtea
资金，金钱
Kei te hiahia au ki te whakarite pūtea mō taku haerenga.

Pēke
银行
Kei hea te pēke tata ki konei?

Utu
价格，费用
Ko te utu o tēnei kākahu he nui rawa.

Moni
货币，钱
Kei te hiahia koe ki te whakawhiti moni ki tāwāhi?

Nama
债务
Kua rahi rawa aku nama, me rapu huarahi hei utu.

Raihana
许可证，执照
Me whai raihana koe ki te whakahaere i tēnei pakihi.

Haumi
投资
Kei te whakaaro ahau ki te haumi i roto i ngā rawa o te kamupene.

Hokohoko
贸易，商业
He aha ngā tikanga hokohoko i Niu Tīreni?

Whakawhitiwhiti
兑换，交换
Kei hea te wāhi pai rawa atu hei whakawhitiwhiti moni?

Putea penapena
储蓄账户
Me whakatuwhera ahau i tētahi putea penapena ki te pēke.

Moni whiwhi
收入
He aha tō moni whiwhi ā-marama?

Kaipupuri hea
股东
Ko ahau tētahi o ngā kaipupuri hea o te kamupene.

Pūkete
账户
Kei te hiahia koe ki te whakatuwhera i tētahi pūkete pēke?

Pūtea tārewa
贷款
Kua tono ahau mō tētahi pūtea tārewa hei hoko whare.

Rīanga
保险
He aha te momo rīanga e hiahiatia ana e koe?

法律词汇

Ture
法律
Me whai koe i ngā ture o te whenua.

Rōia
律师
Kei te kimi ahau i tētahi rōia pai hei āwhina i ahau.

Kooti
法院
Kei te haere ahau ki te kooti āpōpō.

Whakawā
审判，判决
Kei te tatari ahau mō te whakawā a te kooti.

Hara
犯罪，罪行
He aha te hara kua whāki koe?

Whakamāramatanga
解释，说明
Kei te hiahia ahau ki te whakamāramatanga o tēnei ture.

Whakawātea
保释，释放
Kua whakawātea te kooti i a ia.

Herenga
义务，责任
He aha ngā herenga kei runga i a koe i raro i te ture?

Whakawhitinga
调解，和解
Kua tae atu rāua ki tētahi whakaaetanga i muri i te whakawhitinga.

Tangata hara
罪犯
Kua mauheretia te tangata hara e te pirihimana.

Whakatau
判决，裁定
Kei te tatari ahau mō te whakatau a te kooti.

Kaiwhakawā
法官
Ko wai te kaiwhakawā mō tēnei kēhi?

Tūkinotanga
侵害，虐待
Kua tūkinotia ia e tana hoa.

Rīwhi
继承，接管
Kua rīwhi ia i te pakihi o tōna matua.

Whakakapi
替代，取代
Ko wai ka whakakapi i te tūranga o te kaiwhakawā?

这些词汇是金融和法律领域中常见的毛利语词汇。通过理解和掌握这些词汇，您可以更好地在毛利语环境中进行相关的交流和工作。学习语言不仅仅是记住词汇，更是理解其背后的文化和使用场景。希望这篇文章能对您的学习有所帮助。