在我们的日常生活中,经常需要讨论一些全球性的问题,无论是气候变化、环境污染,还是经济发展等。为了能更好地在荷兰语中表达这些议题,本文将介绍一些与全球问题相关的荷兰语词汇,并通过定义及例句帮助中文母语者理解和掌握这些单词。
Milieu
环境,通常指自然环境。
We moeten voor ons milieu zorgen als we willen dat de toekomstige generaties ook een goede wereld hebben.
Duurzaamheid
可持续性,指满足当代需要的同时不破坏未来世代满足其需要的能力。
Duurzaamheid is een belangrijk thema in de discussies over economische ontwikkeling.
Emissie
排放,指气体或者辐射物的排放。
De emissie van broeikasgassen moet verminderen om klimaatverandering tegen te gaan.
Broeikaseffect
温室效应,地球大气层中的某些气体使地球保温的现象。
Het broeikaseffect zorgt ervoor dat de temperatuur op aarde stijgt.
Ontbossing
森林砍伐,指大规模地将树木砍掉,常导致生态系统的破坏。
Ontbossing is een groot probleem in de Amazonegebieden.
Hernieuwbare energie
可再生能源,指如太阳能、风能等可自然补充的能源。
Het gebruik van hernieuwbare energie neemt wereldwijd toe.
Vervuiling
污染,对环境的污染,特别是由人类活动引起的。
Industriële vervuiling is schadelijk voor de gezondheid van mensen en dieren.
Globalisering
全球化,世界各国的人、公司和政府越来越多地联系在一起的过程。
Globalisering heeft zowel positieve als negatieve effecten op de wereldeconomie.
Onderontwikkeling
不发达,某个国家或地区经济发展的欠佳状态。
Onderontwikkeling in sommige landen veroorzaakt ernstige sociale problemen.
Armoede
贫困,指一个人或群体没有足够的资金来满足基本的生活需求。
Armoede blijft een urgente kwestie in grote delen van de wereld.
Klimaatverandering
气候变化,指气候的长期变化或趋势。
Klimaatverandering is een van de grootste uitdagingen waar de wereld vandaag de dag voor staat.
Biodiversiteit
生物多样性,指地球上生物种类的丰富程度。
Het behouden van biodiversiteit is essentieel voor het in stand houden van natuurlijke processen.
Overbevolking
人口过剩,指一个地区的人口数量超出了其可持续支持的范围。
Overbevolking kan leiden tot een groot aantal milieuproblemen, zoals water- en voedseltekort.
Uitsterven
灭绝,指一个物种完全消失的现象。
Het uitsterven van bepaalde diersoorten is een triest resultaat van menselijke activiteit.
Vrede
和平,缺乏冲突或战争的状态。
Vrede moet het doel zijn in internationale betrekkingen.
通过掌握这些荷兰语的单词,中文母语者不仅能更好地与荷兰语为母语的人交流有关全球问题的话题,也能深化对这些议题的认识和理解。学习语言不仅是为了沟通,也是为了共同参与到解决全球问题的行列中去。希望这篇文章能对你的荷兰语学习之旅提供帮助。