在学习一门新语言的过程中,了解该语言文化中的特定领域用语是一件非常有趣且有益的事情。今天,我们就来说说芬兰语中与育儿相关的词汇和术语。芬兰语由于其独特的语源和结构,使得其育儿词汇同样充满特色。这篇文章将介绍一些常用的词汇,并为每个词汇提供定义及示例句子。
vanhemmat(父母)
“Vanhemmat”是指孩子的父亲和母亲。在芬兰社会中,父母的角色被看作是非常重要的。
He ovat ylpeitä vanhemmat kahdesta pojastaan.
vauva(婴儿)
这个词是指刚出生到一岁左右的孩子。“Vauva”在芬兰家庭中总是受到特别的关爱和关注。
Hän halaa ja suukottaa vauvaansa hellästi.
imetys(哺乳)
“Imetys”是指妈妈通过乳房哺育婴儿的行为。这也是芬兰推荐的婴儿喂养方式。
Imetys vahvistaa äidin ja vauvan välistä sidettä.
hoitovapaa(育儿假)
在芬兰,父母都可以享受被称作“hoitovapaa”的育儿假福利,以便于照顾自己的孩子。
Äiti on hoitovapaalla ensimmäisen lapsensa kanssa.
lastentarha(幼儿园)
“Lastentarha”描述一个孩子在上学之前所待的学前教育机构。在芬兰,幼儿园的教育重点放在孩子的整体发展上。
Meidän lapsemme viihtyy lastentarhassa.
kasvatus(教育/养育)
“Kasvatus”是指对孩子的教育和培养,包括品德、知识和技能的教授。
Hyvä kasvatus antaa lapselle valmiudet elämää varten.
vanhempainilta(家长会)
芬兰学校通常会举办“vanhempainilta”,就是学校为家长举办的讨论会,主题通常围绕孩子的教育和学校生活。
Opettaja kertoi tärkeitä asioita vanhempainillassa.
äitiyspakkaus(母婴包)
这是芬兰政府提供给每位怀孕母亲的一套母婴用品。它包括衣物和护理用品,以帮助新生家庭更好地准备迎接新成员。
Kaikki odottavat äidit saavat äitiyspakkauksen.
raskaus(怀孕)
“Raskaus”是指女性从怀孕到生产的过程。在芬兰,怀孕的母亲享有特别的健康照顾与支持服务。
Hänen raskaus on sujunut hyvin.
synnytys(生产)
这个词是指婴儿出生、母亲完成分娩的行为。芬兰的医疗系统提供了极高质量的产科服务。
Synnytys meni hyvin, ja vauva on terve.
perhe-elämä(家庭生活)
“Perhe-elämä”指的是家庭成员之间的日常生活和互动。在芬兰,人们强调平衡工作和家庭生活。
Heidän perhe-elämä on onnellista ja tasapainoista.
lapsilisä(儿童津贴)
在芬兰,政府为家庭中的每个孩子提供名为“lapsilisä”的经济补助,以帮助家庭负担育儿的开销。
Lapsilisä auttaa heitä kattamaan lasten kasvatuskuluja.
perhevapaa(家庭假期)
这是允许父母在孩子小的时候从工作中抽时间来照顾家庭的制度。芬兰的“perhevapaa”是为了促进工作与家庭生活的平衡。
Isä käyttää perhevapaata isyysloman jälkeen.
kasvatuksellinen(教育性的)
“Kasvatuksellinen”形容词是指任何促进孩子成长发展的方法或工具。
Vanhemmat valitsevat kasvatuksellisia leluja lapsilleen.
vanhemmuus(父母身份/角色)
这个词描述一个人作为父母的身份和在孩子生命中的角色。芬兰文化中高度尊重“vanhemmuus”。
Vanhemmuus tuo elämään paljon iloa ja vastuuta.
了解和运用这些育儿相关的芬兰语术语,将有助于你更好的融入芬兰的家庭与社会中,无论是作为外国移民还是对芬兰文化感兴趣的语言学习者。芬兰社会非常注重家庭和育儿的价值,学习这些词汇和概念,不仅能帮助你更好地理解芬兰人对育儿的态度,也能让你在语言的学习道路上更进一步。记住,语言不仅是文字和发音的集合体,它也是文化和价值观的一扇窗户。通过学习芬兰语中的育儿词汇,你不仅学到了单词本身,更能深入了解芬兰社会和文化的一个重要方面。