学习一门新语言的过程中，能够进行日常生活中的基本沟通是一个重要的里程碑。在荷兰语中，进行预约（afspraken maken）和预订（reserveringen doen）是基础的社交活动。本篇文章会向您介绍一些实用的荷兰语短语，帮助您在需要预约或预订时能够顺利地表达自己的需求。
Reserveren 预订
在荷兰语中，”reserveren” 是一个常用来表示预定某件事物或服务的动词。
Ik zou graag een tafel willen reserveren voor twee personen.
我想为两人预订一张桌子。
Afspraak 预约
“Afspraak” 通常指预定的会面或约定的时间，通常用于商务或社交场合。
Ik heb een afspraak bij de dokter om drie uur.
我有一个三点钟的看医生的预约。
Bevestigen 确认
完成预约或预订后，通常需要用 “bevestigen” 来确认该预约或预订。
Kunt u de reservering voor mij bevestigen?
您能确认我的预订吗？
Annuleren 取消
如果计划有变，可能需要使用 “annuleren” 来取消预约或预订。
Ik moet mijn afspraak voor morgen annuleren.
我需要取消明天的预约。
Verzetten 改期
“Verzetten” 是指将预约或预订的时间改到其他时段。
Kan ik mijn afspraak naar volgende week verzetten?
我可以将我的预约改到下星期吗？
Agenda 日程表
“Agenda” 指的是记录预约或安排的工具，相当于日历。
Laten we de afspraken in de agenda zetten.
让我们把预约记在日程表上。
Beschikbaar 有空
询问他人或告诉他人你是否有空时，会用到 “beschikbaar” 这个词。
Bent u volgende week beschikbaar voor een vergadering?
您下周有空开会吗？
Vooruit 提前
如果想要提前做一个预约或预订，可以使用 “vooruit” 这个词。
Ik wil graag een week vooruit reserveren.
我想提前一周预订。
Plaats 地点
表示预约或预订发生的具体地点。
Waar is de plaats van de afspraak?
预约的地点在哪里？
Tijd 时间
预约或预订时，需要明确指出具体的时间或时段。
Hoe laat is de geplande tijd voor onze afspraak?
我们预约的是什么时间？
Wachtrij 等候行列
如果你需要在某个地方等候，”wachtrij” 描述的就是等候的队伍。
Er is een lange wachtrij bij de incheckbalie.
在登记处有一长队等候的人。
Bezoek 访问
“Bezoek” 一词通常指的是对某个地方的预约访问。
Ik wil een bezoek brengen aan het museum.
我想预约参观博物馆。
Bezoeker 访客
“Bezoeker” 指的是那些前来访问的人。
Alle bezoekers moeten zich bij de receptie melden.
所有访客都必须在接待处登记。
Gast 客人
在酒店或餐厅预订时，”gast” 通常用来形容顾客或得到服务的人。
De gasten in het hotel worden goed verzorgd.
酒店里的客人得到了很好的照顾。
Persoonlijk 个人的
关于预约的一些细节可能需要用 “persoonlijk” 来说明是个人非公开的。
Ik heb een persoonlijke afspraak en kan niet aan de vergadering deelnemen.
我有个人预约，不能参加会议。
Bezet 已满
当没办法再接受新的预约时，会用 “bezet” 来表示某个时段已满。
Helaas, we zijn die dag volledig bezet.
很抱歉，那天我们已经完全预订满了。
掌握这些基本词汇将会极大增强你用荷兰语进行日常交流的能力。当你需要预约医院、美发店、餐厅或是其他服务时，熟悉这些短语可以让整个流程更加顺畅。此外，在进行电话、邮件或面对面的预约时，这些词汇也会让你听起来更自信、更专业。随着你逐渐加深对这些短语的理解和应用，你会发现自己在荷兰语的学习道路上越走越远。别忘了，实践是进步的关键，所以多加利用每一个机会练习和使用这些词汇，祝你学习愉快！
