用白俄罗斯语表达感谢和礼貌


基本的感谢表达


学习一门新的语言不仅仅是掌握词汇和语法,更重要的是理解和体会这门语言背后的文化和社交习惯。在白俄罗斯语中,表达感谢和礼貌的方式多种多样,这不仅能让你在白俄罗斯文化中如鱼得水,还能让你更深入地了解这个美丽国家的人民和他们的生活方式。本文将介绍一些常用的白俄罗斯语表达感谢和礼貌的词汇和短语,并提供详细的解释和例句。

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Дзякуй
这是白俄罗斯语中最常用的“谢谢”。无论在正式场合还是非正式场合,这个词都适用。
Дзякуй за вашу дапамогу.
谢谢你的帮助。

Вялікі дзякуй
表示“非常感谢”或“大大的感谢”,用于表达更强烈的感谢之情。
Вялікі дзякуй за ваш падарунак.
非常感谢你的礼物。

更正式的感谢表达

Дзякуй вялікі
这是一个稍微更正式的表达方式,表示深深的感谢。
Дзякуй вялікі за вашу падтрымку.
非常感谢你的支持。

Я вельмі ўдзячны
“我非常感激”,用于表达深深的感激之情,通常在正式场合使用。
Я вельмі ўдзячны за вашу дапамогу.
我非常感激你的帮助。

Я вам удзячны
“我对你感激不尽”,这是一个更正式的表达方式,通常用于表达对某人深深的感谢。
Я вам удзячны за вашу працу.
我对你的工作感激不尽。

回应感谢

Калі ласка
这是回应“谢谢”的标准用语,意思是“不客气”。
Дзякуй за дапамогу! — Калі ласка.
谢谢你的帮助!— 不客气。

Няма за што
这也是一种回应“谢谢”的方式,意思是“没什么”或“不用谢”。
Дзякуй за ваш час! — Няма за што.
谢谢你的时间!— 不用谢。

Не варта
意思是“没关系”,也是回应感谢的一种方式。
Дзякуй вам! — Не варта.
谢谢你!— 没关系。

表达礼貌

Калі ласка
除了表示“不客气”外,这个词也用于请求某事时的“请”。
Калі ласка, адчыніце акно.
请打开窗户。

Прабачце
这是“对不起”或“请原谅”的意思,适用于各种需要表达歉意的场合。
Прабачце за спазненне.
对不起,我迟到了。

Выбачайце
也是“对不起”的意思,不过更常用于非正式场合。
Выбачайце, я не чуў вашае пытанне.
对不起,我没听到你的问题。

Звольце
这是一个更正式的“对不起”或“请原谅”,多用于正式场合或表示更深的歉意。
Звольце, калі ласка, за нязручнасць.
请原谅给您带来的不便。

Спадар / Спадарыня
这是“先生”和“女士”的意思,用于称呼和尊称。
Спадар Івановіч, вы можаце дапамагчы мне?
伊万诺维奇先生,你能帮我吗?

Дазвольце
意思是“请允许”,用于请求某事或表示礼貌。
Дазвольце прайсці.
请允许我通过。

礼貌地提出请求

Ці магу я
意思是“我可以……吗?”,用于礼貌地提出请求。
Ці магу я ўвайсці?
我可以进来吗?

Ці не маглі б вы
意思是“您能不能……?”,这是一个非常礼貌的请求方式。
Ці не маглі б вы дапамагчы мне?
您能帮我吗?

Будзьце ласкавыя
意思是“请……”,用于更加正式和礼貌的请求。
Будзьце ласкавыя, падайце мне соль.
请把盐递给我。

表达理解与同情

Я разумею
意思是“我理解”,用于表示对他人情况的理解和同情。
Я разумею вашыя цяжкасці.
我理解你的困难。

Мне вельмі шкада
意思是“我很抱歉”,用于表示同情或遗憾。
Мне вельмі шкада, што так атрымалася.
我很抱歉事情变成这样。

Я спачуваю
意思是“我很同情”,用于表达对他人遭遇的同情。
Я спачуваю вашай страце.
我对你的失去感到同情。

总结

掌握表达感谢和礼貌的词汇和短语是学习任何语言的重要部分。通过这些表达方式,你不仅能够更好地与白俄罗斯人沟通,还能更加深入地理解白俄罗斯文化。在使用这些词汇和短语时,记得注意场合和语气,这样才能更好地表达你的感激之情和礼貌。希望这篇文章能帮助你更好地学习白俄罗斯语,祝你学习愉快!

更快地学习语言

学习速度提高 5 倍

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2024 All Rights Reserved.