基本词汇

автобус：公交车。这个词在俄语中非常常见，用来指代城市中的公共汽车。
Я жду автобус на остановке.

метро：地铁。这个词在俄语中也很常见，用来指代地下铁路系统。
В Москве очень удобное метро.

трамвай：有轨电车。这种交通工具在一些城市仍然很普遍。
Я часто езжу на трамвае на работу.

маршрутка：小巴。这种交通工具通常按照特定路线行驶，比公交车快一些。
Мы поедем на маршрутке до вокзала.

车站和票务

остановка：车站。这个词用来指公共交通工具的停靠点。
Следующая остановка – Пушкинская площадь.

вокзал：火车站。这个词用来指代大型的火车站。
Мы встретимся на вокзале в 6 часов.

билет：票。这个词用来指代乘坐公共交通工具所需要的票。
Не забудь купить билет на поезд.

касса：售票处。这个词用来指购买票的地方。
Где находится касса?

方向和路线

направление：方向。这个词用来指代行驶的方向。
В каком направлении едет этот автобус?

маршрут：路线。这个词用来指代公共交通工具行驶的具体路线。
Какой маршрут у этого трамвая?

конечная：终点站。这个词用来指代路线的终点。
Это конечная остановка.

пересадка：换乘。这个词用来指在中途换乘其他交通工具。
Нам нужно сделать пересадку на следующей станции.

车内设施

сиденье：座位。这个词用来指乘客可以坐的地方。
Могу я сесть на это сиденье?

дверь：门。这个词用来指交通工具的进出口。
Не стойте у двери.

окно：窗户。这个词用来指交通工具上的窗子。
Я люблю сидеть у окна.

компостер：打票机。这个词用来指打票的机器。
Не забудьте использовать компостер для билета.

对话和表达

Как доехать до…?：怎么到…？这个表达用来询问如何到达某个地方。
Как доехать до Красной площади?

Где находится…?：…在哪里？这个表达用来询问某个地方的位置。
Где находится ближайшая остановка?

Сколько стоит билет до…?：到…的票多少钱？这个表达用来询问票价。
Сколько стоит билет до аэропорта?

Мне нужно на…：我要去…。这个表达用来告诉别人自己的目的地。
Мне нужно на следующий вокзал.

Можно пройти?：可以过去吗？这个表达用来询问是否可以通过。
Можно пройти к выходу?

特殊情况

опоздание：延误。这个词用来指交通工具晚点。
Наш автобус опоздал на 10 минут.

ремонт：维修。这个词用来指交通工具或线路正在维修。
Метро на этой линии сейчас на ремонте.

авария：事故。这个词用来指交通工具发生了事故。
На дороге произошла авария.

задержка：延迟。这个词用来指交通工具运行延迟。
Есть задержка на маршруте.

实用短语

Выход на право：右边出口。这个短语用来指示乘客从右边出口离开。
Пассажиры, выход на право.

Осторожно, двери закрываются：小心，门要关了。这个短语用来提醒乘客注意车门。
Осторожно, двери закрываются.

Следующая станция…：下一站…。这个短语用来宣布下一站的名称。
Следующая станция – Парк Культуры.

Билет, пожалуйста：请出示车票。这个短语用来要求乘客出示车票。
Билет, пожалуйста.

学习这些与公共交通相关的词汇和表达方式，可以帮助你在俄语国家更加自如地乘坐公交车、地铁和其他公共交通工具。希望这些内容对你有所帮助，让你在俄语学习的道路上更进一步！