用于预订和约会的法语短语

réserver （动词） – 预订，常用于预订酒店、餐厅或活动的票。
Je voudrais réserver une table pour deux personnes, s’il vous plaît.

annuler （动词） – 取消，用于取消预约或预订。
Je suis désolé, mais je dois annuler notre rendez-vous.

confirmer （动词） – 确认，用于确认预订或约定。
Pouvez-vous confirmer votre réservation par e-mail ?

disponible （形容词） – 有空的，用来询问或表明某人或某物是否可用。
Est-ce que cette chambre est disponible pour la nuit du 24 août ?

complet （形容词） – 满员的、无空位的，用来表示某个地方已经没有空间或位置了。
Désolé, le restaurant est complet ce soir.

un rendez-vous （名词） – 约会，会面，一般指商务或个人的预约。
Nous avons un rendez-vous avec le directeur à 10 heures.

retard （名词） – 延迟，迟到，用来表述比预计的时间晚到达或开始。
Je m’excuse pour le retard, j’ai été coincé dans les bouchons.

à l’heure （副词短语） – 准时，表示某事发生在约定的时间。
Le train est parti à l’heure.

en avance （副词短语） – 提前，表示比预定时间早到或开始。
Je suis en avance, je vous attendrai devant le cinéma.

annulation （名词） – 取消，指取消已经安排的计划或预订。
L’annulation de vol a été annoncée à la dernière minute.

déplacer （动词） – 更改预约时间，移动会议或活动的时间。
Peut-on déplacer notre réunion à demain ?

une réservation （名词） – 预订，用于酒店、餐馆或其他服务的预留。
J’ai fait une réservation au nom de Martin.

confirmer （动词） – 确认，常与预订或计划有关，用于最终确定。
Je vous appelle pour confirmer notre réservation pour ce soir.

un planning （名词） – 计划表，时间表，用于表述一段时间内计划做的事情。
Selon mon planning, je suis disponible vendredi après-midi.

prendre rendez-vous （固定搭配） – 预约，安排见面。
Je voudrais prendre rendez-vous avec le docteur Durand.

une table （名词） – 桌子，在此指餐厅用餐时所坐的桌位。
Pourriez-vous nous préparer une table en terrasse ?

un horaire （名词） – 时间表，日程安排。
Pouvez-vous me donner les horaires des trains pour Marseille ?

un agenda （名词） – 日程簿，记事本，用于安排和记录日常活动和约会。
Consultons son agenda pour voir quand il est libre.

reporter （动词） – 延期，指将事情推迟到未来的某个时间点。
On doit reporter notre réunion à la semaine prochaine.

une confirmation （名词） – 确认，指对某一预定或安排的确定性给予肯定回复。
Je viens de recevoir une confirmation pour notre réservation d’hôtel.

掌握这些基本的法语短语能够帮助你在预订和约会时更加流畅地交流，减少因语言障碍带来的困扰。学习语言是一个不断实践和积累的过程，希望这些短语能为你提供实际的帮助。不要忘记，真正运用这些短语进行交流才是学习语言的最佳方式。

在日常生活中，尽量找机会实际运用这些短语，比如在法语餐厅预订时，或是当你旅行到法语区时，用法语与人安排见面。随着不断的练习和使用，你会发现你的法语交流能力会有显著的提高。加油，继续享受学习法语的乐趣！