毛利语是一种美丽而独特的语言,特别适合在新西兰旅行时使用。了解一些基本的旅行和探险术语,不仅能让你的旅行更加顺利,还能让你更深入地了解当地文化。本文将为你介绍一些常用的毛利语旅行和探险术语,并附上定义和例句。
基本旅行术语
Kia ora – 你好。这是毛利语中最常见的问候语,可以在任何场合使用。
Kia ora, e hoa!
Haere mai – 欢迎。用于欢迎客人或朋友到来。
Haere mai ki tōku kāinga.
Haere rā – 再见。用于送别离开的人。
Haere rā, e hoa!
Tēnā koe – 你好。用于单人正式问候。
Tēnā koe, e te rangatira.
Tēnā kōrua – 你们好。用于两人正式问候。
Tēnā kōrua, e hoa mā.
Tēnā koutou – 你们好。用于多人正式问候。
Tēnā koutou, e ngā hoa.
探险术语
Whare – 房子。用于表示住所或建筑物。
Kei hea te whare?
Moana – 海洋。用于描述大海或海洋。
He ataahua te moana.
Maunga – 山。用于描述山脉或高山。
Ko te Maunga Taranaki tērā.
Ngahere – 森林。用于描述树木茂密的区域。
Kei roto mātou i te ngahere.
Awa – 河流。用于描述流动的河水。
He rere te awa.
Roto – 湖。用于描述静止的湖泊。
He nui te roto.
方向和位置
Whakarunga – 向上。用于指示向上的方向。
Haere whakarunga ki te maunga.
Whakararo – 向下。用于指示向下的方向。
Haere whakararo ki te awa.
Mauī – 左边。用于指示左侧。
Haere mauī ki te huarahi.
Matau – 右边。用于指示右侧。
Haere matau ki te whare.
Mua – 前面。用于指示前方。
Haere mua ki te tiriti.
Muri – 后面。用于指示后方。
Haere muri ki te kāinga.
时间和日期
Rā – 天。用于表示一天或某一天。
He pai te rā.
Rāhina – 星期一。用于表示一周的第一天。
Haere mai i te Rāhina.
Rātū – 星期二。用于表示一周的第二天。
Kei te haere mātou i te Rātū.
Rāapa – 星期三。用于表示一周的第三天。
Kei te mahi au i te Rāapa.
Rāpare – 星期四。用于表示一周的第四天。
Kei te haere koe i te Rāpare?
Rāmere – 星期五。用于表示一周的第五天。
Kei te pai te Rāmere.
Rāhoroi – 星期六。用于表示一周的第六天。
Kei te okioki mātou i te Rāhoroi.
Rātapu – 星期天。用于表示一周的最后一天。
He tino pai te Rātapu.
常用旅行短语
Kei hea te wharepaku? – 厕所在哪里?这是旅行中非常实用的短语。
Kei hea te wharepaku?
He aha te utu? – 多少钱?用于询问价格。
He aha te utu mō tēnei?
Kei te pai ahau – 我很好。用于回答“你好吗?”的问题。
Kei te pai ahau, kia ora.
Kei te haere ahau ki… – 我要去…… 用于说明你的目的地。
Kei te haere ahau ki te moana.
He pai ki ahau… – 我喜欢…… 用于表达你的喜好。
He pai ki ahau te ngahere.
Kaua e manukanuka – 不要担心。用于安慰他人。
Kaua e manukanuka, kei te pai katoa.
Aroha mai – 对不起。用于表达歉意。
Aroha mai mō tōku hē.
Tino pai – 非常好。用于赞美或肯定。
Tino pai tō mahi.
文化与礼仪
Haka – 战舞。毛利人传统的战舞,常用于欢迎仪式。
Ka mahi rātou i te haka.
Whānau – 家庭。用于表示家庭或家族。
Kei te aroha au ki tōku whānau.
Marae – 议会所。毛利人的社区中心,用于举行重要的集会和仪式。
Kei te haere mātou ki te marae.
Mana – 权威。表示权力、尊严和威信。
He nui tōna mana i roto i te hapori.
Tapu – 神圣。表示神圣或禁忌的事物。
He tapu tēnei wāhi.
Waka – 船。毛利人的传统独木舟。
Kei te hoe mātou i te waka.
Kapa haka – 表演团体。毛利文化中的表演团体,常进行传统歌舞表演。
Kei te matakitaki mātou i te kapa haka.
Powhiri – 欢迎仪式。毛利人的正式欢迎仪式。
Kei te haere mātou ki te powhiri.
希望这些词汇和短语能帮助你在新西兰的旅行中更好地与当地人沟通,享受独特的毛利文化。记住,多练习这些词汇和短语,你会发现毛利语不仅实用,而且非常有趣。旅途愉快!