在学习英语的过程中,我们不仅需要了解正式的语法和词汇,还应该熟悉一些英语俚语。俚语是日常对话中常用的非正式语言,它能帮助我们更好地理解地道的英语表达。今天我们就来看看来自世界各地的一些有趣的英语俚语吧。
Chuffed
这是一种来自英国的俚语,它的意思是非常高兴或者自豪。
I am absolutely chuffed with my exam results!
Bail
在美国英语中,”bail”的意思是突然取消计划,特别是在不通知他人的情况下。
Sorry, I have to bail on tonight’s party. Something came up.
Arvo
“Arvo”是澳大利亚俚语,指的是下午。
How about we meet up this arvo for a cuppa?
Gutted
来自英国的俚语,表示感到极度失望或心痛。
I was gutted when I heard they had cancelled the concert.
Knackered
英国俚语,形容极度疲倦或筋疲力尽。
After the marathon, I was completely knackered.
Stoked
在美国和澳大利亚使用的俚语,意为非常兴奋或激动。
I’m so stoked about the road trip we’re planning!
Cheesed off
英国俚语,意味着感到烦恼或愤怒。
He was really cheesed off when he lost his keys.
Yonks
这是一种英国俚语,表示很长的时间。
I haven’t seen you in yonks! What have you been up to?
Suss
来自英国和澳洲的俚语,意指弄清楚或发现的意思。
Let me suss out how to fix this broken machine.
Zonked
表示非常疲惫的美国俚语。
I was zonked after working a double shift.
Savage
在美国英语中,”savage”用来形容某人或某事非常酷或厉害。
That skateboard trick was savage!
Dodgy
英国俚语,意思是可疑的,或者不可靠的。
Don’t buy a car from that dealer; it looks a bit dodgy.
Skint
英国俚语,表示没钱或破产。
I can’t go out this weekend—I’m completely skint.
Banter
在英国,”banter” 是指友好的、打趣的对话。
The banter between colleagues made the workday go by much faster.
Legit
美国俚语,用来形容某事是合法的、真实的或真正的。
That offer sounds too good to be legit.
Miffed
在英国英语中,表示感到生气或恼怒。
She was miffed when she didn’t receive an invitation to the party.
Wicked
这是一种美国和英国都有的俚语,用来形容某事非常酷或者出色。
That game last night was absolutely wicked!
Piker
在澳大利亚和英国的俚语,指一个没有信用的人,或者害怕冒险的人。
Don’t be such a piker; just give it a try!
Gobsmacked
一个来自英国的俚语,意为惊讶到说不出话来。
I was gobsmacked when I saw the surprise party they threw for me.
Naff
英国俚语,用来描述某物或某人没品位或俗不可耐。
That’s such a naff thing to wear at a wedding.
每次我们了解到一个新的俚语,就仿佛打开了通往另一文化世界的大门。掌握俚语不仅能帮助我们与英语母语者更流畅的交流,还能让我们的语言表达更加自然和有趣。不过,由于俚语的非正式性,我们在使用时也应该考虑场合和上下文,以确保沟通的恰当性。透过这些俚语的学习,希望你们能体会到语言学习的乐趣并且使用它们来丰富自己的英语表达。祝你们学习英语顺利,早日成为地道的英语使用者!