基本建筑和设施

شهر（shahr）是“城镇”或“城市”的意思。
تهران یک شهر بزرگ است.

خیابان（khiaban）是“街道”的意思。
این خیابان بسیار شلوغ است.

ساختمان（sakhteman）是“建筑”的意思。
آن ساختمان خیلی قدیمی است.

پل（pol）是“桥”的意思。
این پل به شهر دیگری متصل می‌شود.

میدان（meydan）是“广场”的意思。
میدان آزادی در تهران معروف است.

پارک（park）是“公园”的意思。
ما هر روز به پارک می‌رویم.

بیمارستان（bimarestan）是“医院”的意思。
بیمارستان نزدیک خانه‌ی ما است.

مدرسه（madreseh）是“学校”的意思。
مدرسه‌ی من در مرکز شهر است.

公共交通

اتوبوس（otobus）是“公交车”的意思。
اتوبوس هر ده دقیقه یک بار می‌آید.

قطار（ghatar）是“火车”的意思。
قطار به موقع رسید.

مترو（metro）是“地铁”的意思。
مترو سریع‌ترین راه برای رسیدن به مرکز شهر است.

تاکسی（taksi）是“出租车”的意思。
ما با تاکسی به فرودگاه رفتیم.

购物和娱乐

فروشگاه（forushgah）是“商店”的意思。
آن فروشگاه لباس‌های زیبایی دارد.

بازار（bazar）是“市场”的意思。
ما از بازار سبزیجات خریدیم.

سینما（cinema）是“电影院”的意思。
فیلم جدیدی در سینما پخش می‌شود.

رستوران（restoran）是“餐馆”的意思。
ما در یک رستوران ایتالیایی شام خوردیم.

کافه（kafeh）是“咖啡馆”的意思。
دوستانم را در کافه ملاقات کردم.

服务和便利设施

پست‌خانه（post khaneh）是“邮局”的意思。
من یک بسته از پست‌خانه دریافت کردم.

بانک（bank）是“银行”的意思。
بانک امروز تعطیل است.

کتابخانه（ketabkhaneh）是“图书馆”的意思。
من از کتابخانه کتابی قرض گرفتم.

ایستگاه پلیس（istgah-e polis）是“警察局”的意思。
گزارش سرقت را به ایستگاه پلیس دادم.

آتش‌نشانی（atash neshani）是“消防局”的意思。
ماشین آتش‌نشانی به سرعت به محل حادثه رسید.

地标和名胜

موزه（muzeh）是“博物馆”的意思。
موزه‌ی ملی ایران بسیار معروف است.

کلیسا（kelisa）是“教堂”的意思。
آن کلیسا بسیار قدیمی و زیبا است.

مسجد（masjed）是“清真寺”的意思。
مسجد جامع در مرکز شهر قرار دارد.

برج（borj）是“塔”的意思。
برج میلاد یکی از بلندترین برج‌های جهان است.

قلعه（ghaleh）是“城堡”的意思。
قلعه‌ی تاریخی شهر بسیار زیبا است.

描述和形容词

قدیمی（ghadimi）是“古老”的意思。
این بنا بسیار قدیمی است.

جدید（jadid）是“新的”的意思。
این ساختمان جدید است.

بزرگ（bozorg）是“大的”的意思。
آن میدان بسیار بزرگ است.

کوچک（koochak）是“小的”的意思。
این پارک کوچک اما زیبا است.

زیبا（ziba）是“美丽”的意思。
این شهر بسیار زیبا است.

شلوغ（shologh）是“拥挤”的意思。
خیابان‌های این شهر همیشه شلوغ هستند.

ساکت（saket）是“安静”的意思。
این محله بسیار ساکت است.

通过这些词汇，你可以更好地描述一个城镇及其各个部分。这些词汇不仅在旅行时有用，在日常生活中也非常实用。希望这篇文章能帮助你更好地学习波斯语，并提升你的词汇量。继续加油，学习一门新语言是一个持续的过程，每一步都很重要。