在学习芬兰语时,掌握与房地产和住房相关的词汇是非常重要的。这些词汇不仅能帮助你更好地理解当地文化,还能在购房、租房或参与房地产相关讨论时派上用场。今天我们就来学习一些常用的芬兰语房地产和住房词汇。
kiinteistö
定义:不动产,房地产,指土地及其上的建筑物和其他附属设施。
Olemme investoimassa kiinteistöön.
asunto
定义:住宅,公寓,指供人居住的房间或建筑物。
Etsin uutta asuntoa Helsingissä.
talo
定义:房子,建筑物,通常指单独的住宅建筑。
He rakentavat uutta taloa maalle.
huoneisto
定义:公寓单元,一个住宅建筑中的一个独立居住空间。
Tämä huoneisto on kolmen makuuhuoneen.
omakotitalo
定义:独栋别墅,单家庭住宅。
He muuttivat juuri uuteen omakotitaloon.
kerrostalo
定义:多层住宅楼,公寓楼。
Asun nelikerroksisessa kerrostalossa.
rivitalo
定义:排屋,一排相连的住宅。
Ostimme rivitalon päätyasunnon.
vuokra
定义:租金,租房或租用财产时定期支付的费用。
Kuinka paljon vuokraa sinä maksat?
vuokrata
定义:出租,租借,指将房产或物品租给他人使用。
Voisitko vuokrata talon minulle?
vuokralainen
定义:租户,租用房屋或物业的人。
Uusi vuokralainen muuttaa sisään ensi viikolla.
välittäjä
定义:中介,房地产经纪人,专业介绍买卖双方进行房产交易的个人或公司。
Olemme palkanneet välittäjän myymään talomme.
mökki
定义:小屋,或称为度假屋,通常位于乡村或森林中。
Vietämme kesän mökillä.
laina
定义:贷款,从银行或其他金融机构借款购买房地产。
Otamme lainan pankista ostaa meidän uutta kotia.
korko
定义:利率,贷款或存款的利息。
Mikä on nykyinen asuntolainan korko?
kauppa
定义:交易,买卖双方的法律行为,尤指房屋的买卖。
Asuntokauppa viimeistellään huomenna.
kiinnitys
定义:抵押,将房产作为借款的担保。
Meidän pitää ottaa kiinnitys uutta kotia varten.
isännöitsijä
定义:物业管理人,负责管理和维护住宅楼或公寓大楼的人。
Ota yhteyttä isännöitsijään, jos sinulla on kysyttävää.
yhtiövastike
定义:公寓费用,公寓业主需缴纳的管理费用。
Yhtiövastike sisältää veden, lämmityksen ja kiinteistön ylläpidon.
varainsiirtovero
定义:资产转让税,购买房地产时须缴纳的一次性税款。
Muista maksaa varainsiirtovero kaupanteon jälkeen.
kauppakirja
定义:销售合同,买卖双方签署的房地产交易文件。
Luitko kauppakirjan läpi tarkasti ennen allekirjoittamista?
通过掌握上述的芬兰语房地产和住房词汇,你将会在与房地产相关的会话中感到更自信,无论是在找住处、交涉租金还是申请贷款。记得反复练习这些词汇,在日常会话中尽量多用,这样你才能更快地记住它们并准确地使用。
学习一门新语言决不是一件容易的事,但通过持续不断的努力和实践,你一定可以达到流利的水平。在你学习芬兰语的旅程中,希望本文提供的词汇列表能成为你坚实的基础,祝你学习愉快,早日成为语言高手。