威尔士戏剧和表演艺术在全球范围内有着独特的风格和丰富的历史。学习威尔士语的戏剧和表演艺术词汇不仅可以帮助你更好地理解和欣赏这些艺术形式，还能提升你的语言能力。以下是一些常见的威尔士语戏剧和表演艺术词汇及其解释和例句。

基础词汇

theatr – 戏剧
戏剧是一种舞台表演艺术形式，通过演员的表演来讲述故事。
Mae’r theatr yn lle i fwynhau perfformiadau byw.

perfformiad – 表演
表演是演员在舞台上展示其角色和故事的过程。
Roedd y perfformiad yn rhagorol ac yn llawn emosiwn.

actor – 男演员
男演员是指在戏剧或电影中扮演角色的男性。
Mae’r actor hwn yn adnabyddus am ei rôl mewn dramâu clasurol.

actores – 女演员
女演员是指在戏剧或电影中扮演角色的女性。
Mae’r actores hon wedi ennill sawl gwobr am ei pherfformiadau.

cyfarwyddwr – 导演
导演是负责指导和管理戏剧或电影制作的人。
Mae’r cyfarwyddwr yn sicrhau bod y perfformiad yn rhedeg yn llyfn.

ysgrifennwr – 编剧
编剧是撰写戏剧或电影剧本的人。
Mae’r ysgrifennwr wedi creu stori gyffrous ac afaelgar.

舞台术语

llwyfan – 舞台
舞台是演员进行表演的地方。
Mae’r llwyfan wedi’i addurno’n hardd ar gyfer y sioe.

golau – 灯光
灯光是用于照亮舞台和创造特效的设备。
Mae’r golau yn ychwanegu at yr awyrgylch yn y ddrama.

ceinder – 布景
布景是用来装饰舞台并营造特定氛围的装置。
Roedd y ceinder yn brydferth ac yn realistig.

gwisg – 服装
服装是演员在表演时穿着的衣物。
Roedd y gwisg yn helpu’r actor i ymgorffori’r cymeriad.

profiad – 排练
排练是演员在正式表演前的练习过程。
Roedd y profiad yn hir ond yn angenrheidiol i baratoi ar gyfer y perfformiad.

表演技巧

mynegiant – 表达
表达是演员通过面部表情和肢体语言传达情感和信息的技巧。
Mae mynegiant yr actor yn gwneud y cymeriad yn fyw iawn.

lleisio – 发声
发声是演员通过声音来表达角色的过程。
Mae lleisio da yn hanfodol ar gyfer deialog glir.

deialog – 对话
对话是剧本中角色之间的交流。
Roedd y deialog rhwng y cymeriadau yn gryf ac yn llawn tensiwn.

emosiwn – 情感
情感是演员在表演中传达的内心感受。
Mae’r emosiwn yn y perfformiad yn gwneud y stori’n fwy argyhoeddiadol.

symudiad – 动作
动作是演员在舞台上的身体移动和姿态。
Roedd symudiad y dawnswyr yn berffaith wedi’i gydlynu.

戏剧类型

comedi – 喜剧
喜剧是一种以幽默和笑料为主要元素的戏剧形式。
Roedd y comedi yn gwneud pawb yn chwerthin yn uchel.

tragedi – 悲剧
悲剧是一种以严肃和悲伤为主要元素的戏剧形式。
Mae’r tragedi yn canolbwyntio ar themâu megis colled a galar.

melodrama – 情节剧
情节剧是一种夸张的戏剧形式，通常具有强烈的情感和戏剧性情节。
Mae’r melodrama yn llawn troeon annisgwyl a chynnwrf.

ffantasi – 幻想剧
幻想剧是一种以超自然或幻想元素为主的戏剧形式。
Mae’r ffantasi yn mynd â’r gynulleidfa i fyd gwahanol.

musical – 音乐剧
音乐剧是一种结合了音乐、歌唱和舞蹈的戏剧形式。
Roedd y musical yn llawn caneuon cofiadwy a dawnsio bywiog.

戏剧制作

cynhyrchiad – 制作
制作是将戏剧从剧本转化为实际表演的过程。
Mae’r cynhyrchiad hwn wedi bod yn gweithio ar y ddrama ers misoedd.

gynllunio – 设计
设计是为戏剧制作布景、服装和灯光等元素的过程。
Roedd y gynllunio golau yn ychwanegu at naws y ddrama.

cerddoriaeth – 音乐
音乐是戏剧中用于增强氛围和情感的元素。
Roedd y cerddoriaeth yn gwneud y golygfeydd yn fwy trawiadol.

awdurdod – 权威
权威是指在戏剧制作中具有决策权和指导权的人。
Mae’r awdurdod yn y tîm cynhyrchu yn sicrhau bod popeth yn rhedeg yn llyfn.

cynulleidfa – 观众
观众是观看戏剧表演的人群。
Roedd y cynulleidfa yn ymateb yn frwd i’r perfformiad.

戏剧评论

adolygiad – 评论
评论是对戏剧表演的分析和评价。
Ysgrifennodd y beirniad adolygiad cadarnhaol o’r ddrama.

beirniad – 评论家
评论家是专业分析和评价戏剧表演的人。
Mae’r beirniad yn adnabyddus am ei farn onest a manwl.

ymateb – 反应
反应是观众或评论家对戏剧表演的反馈。
Roedd ymateb y gynulleidfa yn dangos eu bod wedi mwynhau’r perfformiad.

ansawdd – 质量
质量是指戏剧表演的优劣程度。
Roedd ansawdd y perfformiad yn eithriadol o uchel.

argraff – 印象
印象是戏剧表演在观众心中留下的总体感觉。
Roedd y perfformiad yn gadael argraff ddofn ar y gynulleidfa.

通过学习这些威尔士语的戏剧和表演艺术词汇，你可以更好地理解和参与威尔士文化的戏剧活动。无论你是观众、演员还是戏剧爱好者，这些词汇都将对你有所帮助。祝你在学习和欣赏威尔士戏剧和表演艺术的旅程中取得成功！