在学习南非荷兰语时，了解金融和银行术语不仅有助于提高你的语言技能，还能帮助你在金融领域更好地沟通。本文将介绍一些常见的南非荷兰语金融和银行术语，并提供其定义和例句，帮助你更好地理解和使用这些词汇。
基本金融术语
Geld
Geld在南非荷兰语中表示“钱”或“货币”。这是一个最基本的金融术语。
Ik heb niet genoeg geld om die auto te kopen.
Bank
Bank指的是“银行”，是金融机构的重要组成部分。
Ik moet naar de bank gaan om geld te storten.
Rekening
Rekening表示“账户”，通常指银行账户。
Ik wil een nieuwe rekening openen.
Rente
Rente是“利息”的意思，即借款人支付给贷款人的费用。
De rente op mijn spaarrekening is erg laag.
Leningen
Leningen指的是“贷款”，即借出和借入的资金。
Ik heb een lening nodig om mijn studie te betalen.
银行操作术语
Storten
Storten表示“存款”，即将钱存入银行账户。
Ik ga elke maand geld storten op mijn spaarrekening.
Opnemen
Opnemen指的是“取款”，即从银行账户中取出资金。
Ik wil vandaag geld opnemen voor de vakantie.
Saldo
Saldo是“余额”的意思，即账户中现有的资金总额。
Het saldo van mijn rekening is momenteel erg laag.
Overschrijving
Overschrijving表示“转账”，即从一个账户转移资金到另一个账户。
Ik heb een overschrijving gedaan naar mijn vriend’s rekening.
Automaat
Automaat指的是“自动取款机（ATM）”，用于自动取款和其他银行操作。
Ik moet geld opnemen bij de dichtstbijzijnde automaat.
投资术语
Aandelen
Aandelen表示“股票”，是公司所有权的单位。
Ik heb besloten om aandelen te kopen in dat technologiebedrijf.
Obligaties
Obligaties指的是“债券”，是一种借款的凭证。
De overheid heeft nieuwe obligaties uitgegeven.
Dividend
Dividend是“红利”或“股息”，即公司利润的一部分分配给股东。
Dit jaar is het dividend van het bedrijf hoger dan vorig jaar.
Markt
Markt在金融领域通常指“市场”，包括股票市场、债券市场等。
De aandelenmarkt is vandaag sterk gestegen.
Portefeuille
Portefeuille表示“投资组合”，即一个人或机构持有的所有投资集合。
Mijn portefeuille bevat zowel aandelen als obligaties.
保险术语
Verzekering
Verzekering是“保险”的意思，即一种风险管理工具。
Ik heb een verzekering afgesloten voor mijn auto.
Premie
Premie指的是“保险费”，即定期支付给保险公司的费用。
De premie voor mijn ziektekostenverzekering is deze maand verhoogd.
Polis
Polis表示“保险单”，即保险合同的书面文件。
Ik heb de polis van mijn nieuwe verzekering ontvangen.
Uitkering
Uitkering是“赔偿金”或“保险金”，即保险公司支付给被保险人的金额。
De uitkering voor mijn schadeclaim is goedgekeurd.
Risico
Risico在金融和保险领域指“风险”，即可能导致损失的事件或条件。
Het risico van deze investering is erg hoog.
其他相关术语
Budget
Budget表示“预算”，即计划的收入和支出安排。
Ik moet een budget opstellen voor mijn maandelijkse uitgaven.
Belegging
Belegging是“投资”的意思，即将资金投入以期获得回报。
Mijn belegging in onroerend goed heeft goede rendementen opgeleverd.
Winst
Winst表示“利润”，即收入减去支出的差额。
De winst van het bedrijf is dit jaar aanzienlijk gestegen.
Verlies
Verlies是“亏损”的意思，即支出超过收入的部分。
Het bedrijf heeft dit kwartaal verlies geleden.
Transactie
Transactie表示“交易”，即金融活动中的买卖行为。
Elke transactie wordt zorgvuldig vastgelegd in onze database.
通过学习和掌握这些南非荷兰语的金融和银行术语，你将能够更好地理解和参与到金融讨论中。无论你是专业人士，还是只是对金融感兴趣，这些词汇都将是你语言学习的重要组成部分。继续练习和使用这些词汇，你会发现自己在金融领域的南非荷兰语水平有显著提高。
