学习一种新的语言时,掌握特定领域的词汇是非常重要的。对于那些对房地产和财产感兴趣的人来说,了解相关术语在日常交流和专业讨论中至关重要。本文将介绍一些亚美尼亚语中与房地产和财产相关的术语,并提供对应的定义和例句,帮助学习者更好地理解和使用这些词汇。
基本房地产术语
գույք(财产):
指的是个人或团体拥有的物品、土地、房产等。
Նրա գույքը ներառում է մի քանի տուն և հողամասեր:
տուն(房子):
指的是供人居住的建筑物,通常包括一栋或多栋建筑。
Մենք նոր տուն ենք գնել քաղաքի կենտրոնում:
բնակարան(公寓):
指的是一栋建筑中的单独住房单元,通常在多层建筑中。
Այս բնակարանը շատ հարմար է մեր ընտանիքի համար:
հողամաս(地块):
指的是一块土地,可以用于建筑、农业或其他用途。
Նրանք որոշեցին վաճառել իրենց հողամասը գյուղում:
վարձակալություն(租赁):
指的是根据合同规定,暂时使用他人财产的行为,通常需要支付租金。
Մենք վարձակալության պայմանագիր ենք ստորագրել մեկ տարի ժամկետով:
房地产交易
գնում(购买):
指的是通过支付一定金额获得某物的所有权。
Մենք վերջերս նոր տուն ենք գնել:
վաճառք(出售):
指的是将某物的所有权转让给他人,并收取相应的金额。
Նրանք որոշեցին վաճառել իրենց հին տունը:
գին(价格):
指的是某物品的货币价值。
Այս բնակարանի գինը շատ բարձր է:
գործարք(交易):
指的是买卖双方之间达成的协议,通常涉及财产或服务的交换。
Գործարքը հաջողությամբ ավարտվեց, և նրանք ձեռք բերեցին նոր տուն:
վարկ(贷款):
指的是银行或其他金融机构借给个人或团体的一笔钱,通常需要支付利息。
Մենք վարկ ենք ստացել նոր բնակարան գնելու համար:
财产管理
կառավարում(管理):
指的是对某物的控制和监督,确保其有效运行。
Նոր կառավարչի գալուց հետո, գույքի կառավարումն ավելի լավ է:
վարձակալ(租户):
指的是根据租赁合同使用他人财产的人。
Նրանք լավ վարձակալներ են և միշտ վճարում են ժամանակին:
վարձատու(房东):
指的是将自己的财产租给他人的人。
Մեր վարձատուն շատ բարյացակամ է և միշտ պատրաստ է օգնել:
գույքի արժեք(财产价值):
指的是某一财产在市场上的货币价值。
Գույքի արժեքը վերջին տարիներին աճել է:
ապահովագրություն(保险):
指的是一种合同安排,财产所有者支付保费,保险公司在特定情况下提供赔偿。
Մենք գույքի ապահովագրություն ենք ձեռք բերել պատահական վնասներից պաշտպանվելու համար:
建筑和设计
շենք(建筑物):
指的是由建筑材料建造的结构,供人们使用或居住。
Այս շենքը շատ հին է և պատմական արժեք ունի:
նախագիծ(设计):
指的是建筑物或其他结构的详细计划或图纸。
Նոր տան նախագիծը շատ ժամանակակից է և հարմարավետ:
վերանորոգում(装修):
指的是修复或改造建筑物,使其更加适合使用或美观。
Մենք վերանորոգում ենք մեր տունը, որպեսզի այն ավելի հարմար լինի:
շինարարություն(建设):
指的是建造建筑物或其他结构的过程。
Նոր դպրոցի շինարարությունը արդեն սկսվել է:
շինանյութ(建筑材料):
指的是用于建造建筑物的材料,如砖、木材、钢铁等。
Այս շինանյութերը շատ բարձր որակի են և երկարատև են:
法律和法规
օրենք(法律):
指的是由国家或其他权力机构制定的规则和规定,旨在规范社会行为。
Գույքի վարձակալության վերաբերյալ օրենքները շատ խիստ են:
կանոնակարգ(法规):
指的是具体领域的详细规定,通常由相关机构制定。
Նոր կանոնակարգը պահանջում է բոլոր շենքերը ապահովել հակահրդեհային միջոցներ:
կոնտրակտ(合同):
指的是两方或多方之间的正式协议,通常涉及某种交易或服务。
Մենք ստորագրել ենք նոր բնակարանի վարձակալության կոնտրակտ:
համաձայնագիր(协议):
指的是双方或多方达成的共识,通常以书面形式记录。
Գույքի վաճառքի համաձայնագիրը ստորագրվեց երկու կողմերի կողմից:
տուգանք(罚款):
指的是因违反法律或规定而被要求支付的金额。
Վարձակալը ուշացել է վճարումները և ստացել է տուգանք:
总结来说,掌握这些亚美尼亚语中的房地产和财产相关术语将帮助您在相关领域的交流中更加得心应手。无论是购买、出售、租赁还是管理财产,了解这些词汇都将为您提供巨大帮助。希望本文的内容能为您的亚美尼亚语学习之旅增添一份助力。