了解一门语言不仅仅是为了与人交流,还能帮助你深入理解一个国家的文化、政治和社会。本文将介绍一些与政治和政府相关的乌克兰语术语,帮助学习者更好地理解乌克兰语新闻报道、文献以及日常对话中可能会遇到的词汇。
Президент
– 词义:总统
这是指国家的头面人物,通常是国家行政权力的最高领导者。
На виборах переміг новий президент.
Верховна Рада
– 词义:最高苏维埃,乌克兰的立法机关
乌克兰的立法机构,由人民代表组成,拥有制定和修改法律的权力。
Верховна Рада прийняла важливий закон.
Уряд
– 词义:政府
指行使行政权力的国家机关,负责国家的日常管理工作。
Уряд оголосив про нові економічні реформи.
Прем’єр-міністр
– 词义:总理
政府的领导人,常常是内阁的头。
Прем’єр-міністр відвідав промисловий завод.
Міністерство
– 词义:部门
政府中负责特定领域工作的机构,如教育部、卫生部等。
Міністерство охорони здоров’я випустило нові рекомендації.
Конституція
– 词义:宪法
一国的基本法律,定义了国家的根本制度和公民的基本权利与义务。
Зміни до Конституції потребують підтримки більшості.
Демократія
– 词义:民主
一种政治制度,基本特征是人民有权参与政府事务的决策。
Демократія дає можливість кожному висловлювати свою думку.
Вибори
– 词义:选举
民众通过投票选择他们的代表或领导人的过程。
Населення активно голосувало на виборах.
Політика
– 词义:政策,政治
泛指与政府管理、政治理论和实践相关的活动、行为或规范。
Кожна партія має свою політику.
Опозиція
– 词义:反对派
指在政体中与执政党持不同意见,往往是执政党的竞争对手的政党或组织。
Опозиція висунула нову кандидатуру.
Депутат
– 词义:代表,议员
民众选举产生的,代表民意在立法机构进行工作的人员。
Депутат виступив з промовою у парламенті.
Ухвалення
– 词义:批准,通过
法律或决策被正式接受并开始执行的过程。
Ухвалення закону зайняло кілька місяців.
Закон
– 词义:法律
由立法机构制定或批准,全体公民必须遵守的规则或指令。
Новий закон вступив у силу минулого тижня.
Суд
– 词义:法院
依法审理案件并作出裁决的国家司法机关。
Суд визнав обвинуваченого невинним.
Коаліція
– 词义:联盟,联合政府
两个或多个政党为了达成某些政治目的或共同执政而形成的合作关系。
Дві політичні партії створили коаліцію.
以上就是一些常见的与政治和政府相关的乌克兰语术语。学习这些术语不仅能帮助您更好地理解乌克兰的政治新闻和议题,而且对于希望了解乌克兰政治文化的人来说也是非常有用的知识。通过学习这样的专业术语,您的语言技能将更加完备,对乌克兰这个国家也会有更深刻的认识。