在马拉地语中，येतो（yeto）表示“来”。这个动词经常用于表示某人或某物从一个地方移动到说话者所在的地方。

येतो：来
तो घरी येतो।
他回家。

येते：来（女性）
ती घरी येते।
她回家。

येत：来（不定式）
तो शाळेत येत आहे।
他正在上学。

जातो (jato) – “去”

而另一个动词जातो（jato）则表示“去”。这个动词用于表示某人或某物从一个地方移动到另一个地方，远离说话者。

जातो：去
तो बाजारात जातो।
他去市场。

जाते：去（女性）
ती बाजारात जाते।
她去市场。

जात：去（不定式）
तो शाळेत जात आहे।
他正在去学校。

येतो vs. जातो – 使用场景与区别

当我们谈论某人或某物“来”到我们这里时，我们使用येतो（yeto）。相反，当我们说某人或某物“去”到其他地方时，我们使用जातो（jato）。

येतो：来
तो माझ्याकडे येतो।
他来找我。

जातो：去
तो माझ्याकडून जातो।
他从我这里走了。

更多词汇与例句

在学习这些动词时，我们还可以结合更多的词汇和例句来加深理解。

घरी：家
तो घरी जातो।
他回家。

बाजारात：市场
ती बाजारात जाते।
她去市场。

शाळेत：学校
तो शाळेत येतो।
他来学校。

माझ्याकडे：到我这里
तो माझ्याकडे येतो।
他来找我。

माझ्याकडून：从我这里
तो माझ्याकडून जातो।
他从我这里走了。

总结与练习

通过以上的解释和例句，相信大家对马拉地语中的“来”与“去”有了更深的理解。接下来，我们可以通过一些练习来巩固这些知识。

练习1：翻译以下句子
1. 她来学校。
2. 他去市场。
3. 我回家。
4. 她来找我。
5. 他从我这里走了。

练习2：造句练习
使用येतो（yeto）和जातो（jato）分别造三个句子，并尝试使用不同的名词和地方。

通过不断的练习和应用，相信你一定能够掌握这两个重要的动词，并在实际交流中自如运用。希望这篇文章对你有所帮助，加油！