学习希伯来语时，理解和使用动词是至关重要的。今天我们将讨论两个非常常见的动词：יושב (Yoshev) 和 עומד (Omed)。这两个词分别表示“坐着”和“站立”，在日常对话中经常使用。通过深入了解这两个词的用法和例句，我们可以更好地掌握希伯来语的基础动词。

יושב (Yoshev) – 坐着

יושב 是动词“坐”的现在时形式，适用于男性单数形式。其对应的女性形式是 יושבת (Yoshevet)。

יושב
坐（男性单数形式）
הוא יושב על הכיסא.

יושבת
坐（女性单数形式）
היא יושבת על הכיסא.

יושבים
坐（男性复数形式）
הם יושבים בכיתה.

יושבות
坐（女性复数形式）
הן יושבות בכיתה.

在希伯来语中，“坐”这个动词的形式会根据主语的性别和数量而变化。请注意这些变化，并通过例句加深理解。

עומד (Omed) – 站立

עומד 是动词“站”的现在时形式，适用于男性单数形式。其对应的女性形式是 עומדת (Omedet)。

עומד
站（男性单数形式）
הוא עומד ליד החלון.

עומדת
站（女性单数形式）
היא עומדת ליד החלון.

עומדים
站（男性复数形式）
הם עומדים בתחנה.

עומדות
站（女性复数形式）
הן עומדות בתחנה.

同样，“站”这个动词的形式也会根据主语的性别和数量而变化。通过这些例句来理解如何在不同情况下使用这个动词。

常见用法和例句

为了更好地掌握这些动词，我们来看一些更复杂的例句和常见用法。

יושב
הילד יושב על הרצפה ומשחק בלגו.
解释：这个句子中的“יושב”表示一个男孩正在坐在地板上玩乐高。

יושבת
האישה יושבת בבית קפה וקוראת ספר.
解释：这个句子中的“יושבת”表示一个女人正在咖啡馆里坐着看书。

עומד
הגבר עומד בתור לקנות כרטיסים.
解释：这个句子中的“עומד”表示一个男人正在排队买票。

עומדת
הבחורה עומדת ברחוב ומחכה לאוטובוס.
解释：这个句子中的“עומדת”表示一个女孩正在街上等公交车。

词组和短语

在希伯来语中，这些动词也常常出现在一些常见的词组和短语中。

יושב בבית
在家里坐着
הילד יושב בבית ומשחק במחשב.

יושב על הגדר
持观望态度
הוא יושב על הגדר ולא מחליט מה לעשות.

עומד בפני
面对
הוא עומד בפני בעיה קשה.

עומד על שלו
坚持己见
היא עומדת על שלה ולא מוותרת.

动词变位

了解动词的变位形式对于掌握语言非常重要。以下是这些动词在不同时态和形式下的变位。

יושב 的变位：

现在时：
אני יושב (ani yoshev) – 我坐着
אתה יושב (ata yoshev) – 你（男性）坐着
את יושבת (at yoshevet) – 你（女性）坐着
הוא יושב (hu yoshev) – 他坐着
היא יושבת (hi yoshevet) – 她坐着
אנחנו יושבים (anachnu yoshvim) – 我们（男性）坐着
אנחנו יושבות (anachnu yoshvot) – 我们（女性）坐着
אתם יושבים (atem yoshvim) – 你们（男性）坐着
אתן יושבות (aten yoshvot) – 你们（女性）坐着
הם יושבים (hem yoshvim) – 他们坐着
הן יושבות (hen yoshvot) – 她们坐着

过去时：
אני ישבתי (ani yashavti) – 我坐过
אתה ישבת (ata yashavta) – 你（男性）坐过
את ישבת (at yashavt) – 你（女性）坐过
הוא ישב (hu yashav) – 他坐过
היא ישבה (hi yashva) – 她坐过
אנחנו ישבנו (anachnu yashavnu) – 我们坐过
אתם ישבתם (atem yashavtem) – 你们（男性）坐过
אתן ישבתן (aten yashavten) – 你们（女性）坐过
הם ישבו (hem yashvu) – 他们坐过
הן ישבו (hen yashvu) – 她们坐过

עומד 的变位：

现在时：
אני עומד (ani omed) – 我站着
אתה עומד (ata omed) – 你（男性）站着
את עומדת (at omedet) – 你（女性）站着
הוא עומד (hu omed) – 他站着
היא עומדת (hi omedet) – 她站着
אנחנו עומדים (anachnu omdim) – 我们（男性）站着
אנחנו עומדות (anachnu omdot) – 我们（女性）站着
אתם עומדים (atem omdim) – 你们（男性）站着
אתן עומדות (aten omdot) – 你们（女性）站着
הם עומדים (hem omdim) – 他们站着
הן עומדות (hen omdot) – 她们站着

过去时：
אני עמדתי (ani amadeti) – 我站过
אתה עמדת (ata amadata) – 你（男性）站过
את עמדת (at amadt) – 你（女性）站过
הוא עמד (hu amad) – 他站过
היא עמדה (hi amda) – 她站过
אנחנו עמדנו (anachnu amadnu) – 我们站过
אתם עמדתם (atem amadtem) – 你们（男性）站过
אתן עמדתן (aten amadtan) – 你们（女性）站过
הם עמדו (hem amdu) – 他们站过
הן עמדו (hen amdu) – 她们站过

总结

通过本文，我们深入了解了希伯来语中的两个基本动词יושב 和 עומד，以及它们的各种形式和用法。掌握这些动词及其变位形式对于提升我们的希伯来语水平大有裨益。希望这些例句和解释能帮助你更好地理解和使用这些重要的动词。继续练习，祝你在学习希伯来语的道路上取得更大的进步！