Новый год – 新年
在俄罗斯，Новый год 是一年中最重要的节日之一，人们通常会举行盛大的庆祝活动。
Мы празднуем Новый год с семьёй и друзьями.

Рождество – 圣诞节
Рождество 是俄罗斯东正教的重要节日，主要在1月7日庆祝。
На Рождество мы ходим в церковь и готовим специальный ужин.

Масленица – 奶油节
Масленица 是一个庆祝冬去春来的传统节日，人们会做煎饼（блины）来庆祝。
На Масленицу мы готовим блины и устраиваем весёлые гуляния.

Пасха – 复活节
Пасха 是纪念耶稣基督复活的重要节日，通常会有彩蛋和复活节蛋糕（кулич）。
На Пасху мы красим яйца и печём куличи.

传统食品相关词汇

Борщ – 红菜汤
Борщ 是一种用甜菜根做成的传统俄式汤，通常配有酸奶油。
Моя бабушка готовит вкусный борщ с мясом и сметаной.

Пельмени – 俄式饺子
Пельмени 是一种传统的俄式饺子，里面包着肉馅。
На ужин мы будем есть пельмени со сметаной.

Оливье – 俄式沙拉
Оливье 是一种非常受欢迎的俄式沙拉，通常由土豆、胡萝卜、豌豆、鸡蛋和肉类制成。
На Новый год мы всегда готовим салат Оливье.

Блины – 煎饼
Блины 是一种薄煎饼，通常在奶油节（Масленица）期间食用。
На Масленицу мы печём блины с разными начинками.

传统服饰相关词汇

Кокошник – 传统头饰
Кокошник 是俄罗斯传统女性头饰，常见于民族服装中。
На фестивале она носила красивый кокошник и сарафан.

Сарафан – 传统连衣裙
Сарафан 是一种俄罗斯传统的女性连衣裙，通常在节日或表演时穿着。
Летом мы часто носим сарафаны на праздники.

Валенки – 毛毡靴
Валенки 是用羊毛制作的传统冬季靴子，适合寒冷的冬天。
Зимой в деревне мы носим валенки, чтобы не замёрзнуть.

传统舞蹈和音乐相关词汇

Балалайка – 三弦琴
Балалайка 是一种俄罗斯传统的三弦乐器，常用于民间音乐。
Он играет на балалайке лучше всех в деревне.

Гармонь – 手风琴
Гармонь 是一种常见的俄罗斯手风琴，广泛用于民间音乐和舞蹈。
На праздниках часто играют на гармони и поют народные песни.

Хоровод – 圆圈舞
Хоровод 是一种传统的俄罗斯圆圈舞，通常在节日和庆典上表演。
На Масленицу мы водим хороводы вокруг костра.

Калинка – 《卡琳卡》舞蹈
Калинка 是一首著名的俄罗斯民间歌曲及其伴随的舞蹈，充满了活力和激情。
Танец “Калинка” всегда вызывает восторг у зрителей.

宗教和信仰相关词汇

Православие – 东正教
Православие 是俄罗斯的主要宗教信仰，拥有悠久的历史和传统。
Моя бабушка всегда ходит в церковь на православные праздники.

Икона – 圣像
Икона 是东正教教堂和家庭中常见的宗教画，通常用来敬拜。
В каждом доме есть икона, перед которой молятся.

Купола – 圆顶
Купола 是俄罗斯教堂建筑的标志性结构，通常为洋葱形圆顶。
Золотые купола церкви видны издалека.

Крест – 十字架
Крест 是基督教的象征，在俄罗斯东正教中也有重要意义。
На вершине каждого купола церкви находится крест.

民间传说和文学相关词汇

Баба Яга – 巴巴雅嘎
Баба Яга 是俄罗斯民间传说中的一个巫婆角色，住在一个鸡腿上行走的小屋中。
Дети любят слушать сказки про Бабу Ягу.

Иван Царевич – 伊万王子
Иван Царевич 是俄罗斯童话中的英雄人物，常常与魔法和冒险有关。
В сказках Иван Царевич всегда побеждает зло.

Колобок – 小圆面包
Колобок 是俄罗斯民间故事中的一个小圆面包角色，他从家里逃跑，经历了一系列冒险。
История про Колобка учит детей быть осторожными.

Снегурочка – 雪姑娘
Снегурочка 是俄罗斯新年和圣诞节故事中的一个角色，是冬天和雪的象征。
На Новый год дети ждут прихода Снегурочки вместе с Дедом Морозом.

俄罗斯家庭和社会相关词汇

Самовар – 茶炊
Самовар 是一种传统的俄罗斯茶具，用来煮开水和泡茶，象征家庭和睦。
Вечером мы собираемся у самовара и пьём чай с мёдом.

Дача – 别墅
Дача 是俄罗斯人常在郊区拥有的小型度假屋，用来度周末和夏天。
Летом мы часто ездим на дачу, чтобы отдохнуть и поработать в саду.

Баня – 蒸汽浴
Баня 是俄罗斯传统的蒸汽浴场，具有放松和保健功能。
После работы мы любим ходить в баню, чтобы расслабиться.

Родина – 祖国
Родина 是指一个人出生和成长的国家，在俄罗斯文化中具有深厚的情感意义。
Я горжусь своей Родиной и её историей.

通过学习这些与俄罗斯文化和传统相关的词汇，你不仅能丰富你的语言知识，还能更好地理解和欣赏俄罗斯的独特文化。希望这些词汇和示例句子能帮助你在学习俄语的过程中取得更大的进步。