Зімовы (Zimovy) vs. Вясновы (Vjasnovy) – 冬日和春意盎然

在学习白俄罗斯语时,我们会发现许多有趣的词汇和表达,尤其是那些与季节相关的词汇。今天,我们将探讨两个非常重要的词汇:ЗімовыВясновы,它们分别代表冬天和春天的特征。通过这些词汇,我们不仅可以更好地理解白俄罗斯语,还能感受到不同季节带来的独特氛围。

Зімовы – 冬日的魔力

Зімовы 是形容词,源自名词зіма,意为“冬天”。这个词用来描述与冬天相关的事物、现象或感觉。

Зімовы
冬天的,冬日的
Зімовы вечар быў вельмі халодны і ціхі.
冬天的夜晚非常寒冷而宁静。

Снег

Снег пакрыў усе дарогі і дамы.
雪覆盖了所有的道路和房屋。

Мароз
霜冻
Мароз намаляваў узоры на вокнах.
霜冻在窗户上绘制了图案。

Халодны
寒冷的
Раніцай было вельмі халодна, і я апрануў цёплы паліто.
早晨非常寒冷,我穿上了暖和的大衣。

Зімовыя святы
冬季节日
Зімовыя святы прыносяць шмат радасці і весялосці.
冬季节日带来了许多欢乐和愉快。

Калядная ёлка
圣诞树
Мы ўпрыгожваем калядную ёлку кожны год.
我们每年都会装饰圣诞树。

Гарэлка
伏特加
У зімовыя вечары мы часта п’ем гарэлку, каб сагрэцца.
在冬天的夜晚,我们常常喝伏特加来取暖。

Цёплыя рэчы
暖和的衣物
Зімой неабходна насіць цёплыя рэчы, каб не замерзнуць.
冬天必须穿暖和的衣物,以免冻着。

冬日活动

在白俄罗斯,冬季活动丰富多彩,人们喜欢在雪地里享受寒冷带来的乐趣。

Катанне на лыжах
滑雪
Катанне на лыжах – папулярны зімовы від спорту.
滑雪是受欢迎的冬季运动。

Гульні ў снежкі
打雪仗
Дзеці любяць гуляць у снежкі падчас зімовых канікул.
孩子们喜欢在寒假期间打雪仗。

Лядовы каток
溜冰场
Мы ходзім на лядовы каток кожную суботу.
我们每周六都去溜冰场。

Вясновы – 春意盎然

Вясновы 是形容词,源自名词вясна,意为“春天”。这个词用来描述与春天相关的事物、现象或感觉。

Вясновы
春天的,春日的
Вясновы дзень быў цёплы і сонечны.
春天的日子温暖而阳光明媚。

Кветкі

Усе кветкі расквітнелі ў садзе.
花园里的所有花都开了。

Зеляніна
绿草
Зеляніна пачала з’яўляцца на палях.
田野上开始出现绿草。

Птушкі

Птушкі вярнуліся з выраю і пачалі спяваць.
鸟儿从南方归来,开始歌唱。

Цёплы
温暖的
Цёплы вясновы вецер асвяжае.
温暖的春风令人神清气爽。

Вясновыя святы
春季节日
Вясновыя святы адзначаюцца з радасцю.
春季节日充满了喜悦。

Пасха
复活节
Пасха – важнае вясновае свята ў Беларусі.
复活节是白俄罗斯重要的春季节日。

Пралескі
雪花莲
Пралескі з’яўляюцца першымі кветкамі вясны.
雪花莲是春天的第一批花。

Сакавік
三月
Сакавік – першы месяц вясны.
三月是春天的第一个月。

春日活动

春天带来了温暖和新生,人们喜欢在这段时间进行各种户外活动,感受大自然的美好。

Пікнік
野餐
У вясновыя дні мы часта ладзім пікнік у парку.
在春天的日子里,我们常常在公园里野餐。

Шпацыр
散步
Цёплым вечарам прыемна шпацыраваць па горадзе.
温暖的夜晚在城市里散步很愉快。

Рыбалка
钓鱼
Мой бацька любіць хадзіць на рыбалку вясной.
我的父亲喜欢在春天去钓鱼。

Садоўніцтва
园艺
Маці займаецца садоўніцтвам і садзіць новыя кветкі.
母亲从事园艺并种植新花。

通过以上词汇和句子,我们可以更好地理解白俄罗斯语中与冬季和春季相关的表达。每个季节都有其独特的魅力和活动,让我们一起享受学习语言的乐趣吧!

Talkpal是一款人工智能语言辅导软件。 利用革命性技术,以 5 倍的速度学习 57 种以上的语言。

更快地学习语言

学习速度提高 5 倍