๋ง์ผ๋๋์์ด ๊ธธ ์๋ด ๊ธฐ๋ณธ ํํ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
๋ง์ผ๋๋์์ด๋ ๋จ์ฌ๋ผ๋ธ์ด๊ตฐ์ ์ํ๋ ์ธ์ด๋ก, ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ธธ ์๋ด ํํ์ ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋จผ์ , ๋ฐฉํฅ์ ๋ํ๋ด๋ ๋จ์ด์ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค.
๊ธฐ๋ณธ ๋ฐฉํฅ ๋จ์ด
- ะะตะฒะพ (Levo) – ์ผ์ชฝ
- ะะตัะฝะพ (Desno) – ์ค๋ฅธ์ชฝ
- ะะฐะฟัะตะด (Napred) – ์ง์ง
- ะะฐะทะฐะด (Nazad) – ๋ค๋ก
- ะัะตะบะธะฝะตัะต (Prekinete) – ๊ฑด๋๋ค
- ะฃะปะธัะฐ (Ulica) – ๊ฑฐ๋ฆฌ
- ะะปะพััะฐะด (Ploshtad) – ๊ด์ฅ
์ด ๋จ์ด๋ค์ ๊ธธ ์๋ด ์ ๊ฐ์ฅ ๋น๋ฒํ๊ฒ ์ฌ์ฉ๋๋ฏ๋ก ๋ฐ๋์ ์ตํ๋์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
๊ธฐ๋ณธ ๋ฌธ์ฅ ๊ตฌ์กฐ
๋ง์ผ๋๋์์ด์์ ๊ธธ ์๋ด ๋ฌธ์ฅ์ ์ฃผ๋ก ๋ช ๋ นํ๊ณผ ํ์ฌํ ๋์ฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด:
- ะกะบัะตะฝะตัะต ะปะตะฒะพ. (์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๋์ธ์.)
- ะะดะธ ะฝะฐะฟัะตะด. (์ง์งํ์ธ์.)
- ะัะตะบะธะฝะตัะต ะฝะฐ ัะปะธัะฐัะฐ. (๊ธธ์ ๊ฑด๋์ธ์.)
์ด๋ฐ ๊ฐ๋จํ ๋ฌธ์ฅ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ตํ๋ฉด ์ค์ ๋ํ์์ ๋์ฑ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ธธ ์๋ด๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ธธ ์๋ด ์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ๋ง์ผ๋๋์์ด ํํ
๊ธธ ์๋ด๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋ ๋ฐ์ ๋ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋๋ ํํ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๊ณ ์์ผ๋ฉด ํ์ง์์ ํจ์ฌ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋ค์์ ๋ํ์ ์ธ ์์์ ๋๋ค.
๊ธธ์ ๋ฌป๋ ํํ
- ะะทะฒะธะฝะตัะต, ะบะฐะดะต ะต … ? (์ค๋กํฉ๋๋ค, … ์ด๋์ ์๋์?)
- ะะพะถะต ะปะธ ะดะฐ ะผะธ ะบะฐะถะตัะต ะบะฐะบะพ ะดะฐ ััะธะณะฝะฐะผ ะดะพ … ? (โฆ์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋์ง ์๋ ค์ฃผ์ค ์ ์๋์?)
- ะะพั ะต ะฝะฐัะฑัะทะธะพั ะฟะฐั ะดะพ … ? (โฆ๋ก ๊ฐ๋ ๊ฐ์ฅ ๋น ๋ฅธ ๊ธธ์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?)
๊ธธ์ ์๋ ค์ฃผ๋ ํํ
- ะะดะธ ะฟัะฐะฒะพ ะฟะพ ะพะฒะฐะฐ ัะปะธัะฐ. (์ด ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ์ญ ์ง์งํ์ธ์.)
- ะะพัะพะฐ ัะฒััะธ ะดะตัะฝะพ. (๊ทธ๋ค์ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๋์ธ์.)
- ะะปะพััะฐะดะพั ะต ะฝะฐ ะปะตะฒะฐัะฐ ัััะฐะฝะฐ. (๊ด์ฅ์ ์ผ์ชฝ์ ์์ต๋๋ค.)
- ะัะพะดะพะปะถะธ ัััะต 100 ะผะตััะธ. (100๋ฏธํฐ ๋ ๊ฐ์ธ์.)
๊ธธ ์ฐพ๊ธฐ ํ์ธ ๋ฐ ์๋ด ์ข ๋ฃ ํํ
- ะะฐะปะธ ัะฐะทะฑัะฐะฒัะต? (์ดํดํ์ จ๋์?)
- ะะบะพ ัะต ะธะทะณัะฑะธัะต, ะฟัะฐัะฐััะต ะฝะตะบะพะณะพ. (๊ธธ์ ์์ผ๋ฉด ๋๊ตฐ๊ฐ์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ณด์ธ์.)
- ะกัะตัะตะฝ ะฟะฐั! (ํ์ด์ ๋น๋๋ค!)
์ํฉ๋ณ ๋ง์ผ๋๋์์ด ๊ธธ ์๋ด ํ์ฉ๋ฒ
๊ธธ ์๋ด๋ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ ๊ทผํด์ผ ํ๋ฏ๋ก ๋ํ์ ์ธ ์ํฉ๋ณ ์์๋ฅผ ํตํด ์ค์ ๊ฐ๊ฐ์ ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๋์ ๋ด ๊ธธ ์๋ด
๋์์์๋ ๋์ค๊ตํต, ๊ด๊ด ๋ช ์, ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ ๋ฑ์ด ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด:
- ะะฒัะพะฑััะบะฐัะฐ ััะฐะฝะธัะฐ ะต ะดะตัะฝะพ ะพะด ะฒะฐั. (๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ๋น์ ์ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ ์์ต๋๋ค.)
- ะัะทะตัะพั ะต ะฝะฐัะฟัะพัะธ ะฑะธะฑะปะธะพัะตะบะฐัะฐ. (๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ๋์๊ด ๋ง์ํธ์ ์์ต๋๋ค.)
์์ธ ๋๋ ์๊ณจ ์ง์ญ์์ ๊ธธ ์๋ด
์์ธ ์ง์ญ์์๋ ํ์งํ์ด ์ ๊ฑฐ๋ ๊ธธ์ด ๋จ์ํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ค๋ช ์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
- ะัะพะดะพะปะถะตัะต ะฟะพ ะณะปะฐะฒะฝะธะพั ะฟะฐั ัััะต 5 ะบะธะปะพะผะตััะธ. (์ฃผ์ ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ 5ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๋ ๊ฐ์ธ์.)
- ะะพัะพะฐ ัะฒััะธ ะปะตะฒะพ ะบะฐั ััะตัะธะพั ะบัััะพัะฝะธัะฐ. (๊ทธ ๋ค์ ์ธ ๋ฒ์งธ ๊ต์ฐจ๋ก์์ ์ผ์ชฝ์ผ๋ก ๋์ธ์.)
๊ตํต์๋จ์ ์ด์ฉํ ๊ธธ ์๋ด
ํ์, ๋ฒ์ค ๋ฑ ๊ตํต์๋จ์ ์ด์ฉํ ๋๋ ๋ชฉ์ ์ง๋ฅผ ๋ช ํํ ์ ๋ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
- ะะต ะผะพะปะฐะผ, ะพะดะฝะตัะตัะต ะผะต ะดะพ ั ะพัะตะปะพั โะกะบะพะฟัะตโ. (ํธํ โ์ค์ฝํโ๋ก ๋ฐ๋ ค๋ค ์ฃผ์ธ์.)
- ะะฐ ะบะพัะฐ ะฐะฒัะพะฑััะบะฐ ะปะธะฝะธัะฐ ะพะดะธ ะดะพ ัะตะฝัะฐัะพั? (์ด๋ค ๋ฒ์ค ๋ ธ์ ์ด ๋์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ๋์?)
๋ง์ผ๋๋์์ด ๊ธธ ์๋ด ์ฐ์ต์ ์ํ ํ๊ณผ ์์
๊ธธ ์๋ด ํํ์ ๋ง์คํฐํ๊ธฐ ์ํด์๋ ๊พธ์คํ ์ฐ์ต๊ณผ ๋ค์ํ ํ์ต ์๋ฃ์ ํ์ฉ์ด ํ์์ ์ ๋๋ค.
ํจ๊ณผ์ ์ธ ์ฐ์ต ๋ฐฉ๋ฒ
- ์ค์ํ ์๋ฎฌ๋ ์ด์ : ์น๊ตฌ๋ ํํฐ์ ํจ๊ป ๊ธธ ์๋ด ์ํฉ์ ์ฌํํด๋ณด์ธ์.
- ๋ น์ ๋ฐ ๋ฐ์ ๊ต์ : ์์ ์ ๋ฐ์์ ๋ น์ํด ๋ฃ๊ณ ์์ด๋ฏผ๊ณผ ๋น๊ตํด๋ณด๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
- ์ง๋ ํ์ฉ: ์ค์ ์ง๋๋ ๊ตฌ๊ธ ๋งต์ ๋ณด๋ฉด์ ๋ง์ผ๋๋์์ด๋ก ๊ธธ์ ์ค๋ช ํด๋ณด์ธ์.
์ถ์ฒ ํ์ต ๋๊ตฌ ๋ฐ ํ๋ซํผ
- Talkpal: ์ค์๊ฐ ๋ํ ์ค์ฌ์ ์ธ์ด ํ์ต ํ๋ซํผ์ผ๋ก, ๋ง์ผ๋๋์์ด ์์ด๋ฏผ๊ณผ ์ง์ ๋ํํ๋ฉฐ ๊ธธ ์๋ด ํํ์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค.
- Duolingo: ๊ธฐ๋ณธ ์ดํ์ ๋ฌธ๋ฒ์ ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ ์ฑ.
- ์ ํ๋ธ ๊ฐ์: ๋ง์ผ๋๋์์ด ๊ธธ ์๋ด์ ๊ด๋ จ๋ ๋ค์ํ ์์ ๊ฐ์๋ฅผ ํตํด ๋ฐ์๊ณผ ํํ์ ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉฐ: ๋ง์ผ๋๋์์ด ๊ธธ ์๋ด ๋ฅ๋ ฅ ํฅ์์ ์ค์์ฑ
๋ง์ผ๋๋์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฑฐ๋ ํ์ง์์ ์ํํ ๋ ๊ธธ ์๋ด ๋ฅ๋ ฅ์ ํ์์ ์ธ ์ํต ์คํฌ์ ๋๋ค. ์ ํํ ๋ฐฉํฅ ์ ์์ ์น์ ํ ์๋ด๋ ํ์ง์ธ๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋์ฑ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ฃผ๋ฉฐ, ์ฌํ์ด๋ ์ฒด๋ฅ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋์ฑ ํธ์ํ๊ณ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค. Talkpal๊ณผ ๊ฐ์ ํ๋ซํผ์ ํ์ฉํด ๊พธ์คํ ์ฐ์ตํ๋ฉด ๊ธธ ์๋ด๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ง์ผ๋๋์์ด ์ ๋ฐ์ ์ธ ์ค๋ ฅ์ ํฅ์์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒด๊ณ์ ์ธ ํ์ต๊ณผ ์ค์ ๋ํ ๊ฒฝํ์ ํตํด ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ ๋ง์ผ๋๋์์ด๋ก ์์ ์๊ฒ ๊ธธ ์๋ด๋ฅผ ํ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค.
