๋ฃจ๋ง๋์์ด ์ฝ์ด์ ์ค์์ฑ
์ฝ์ด๋ ์ธ์ด๋ฅผ ๊ฐ๊ฒฐํ๊ฒ ํ๊ณ , ์๊ฐ๊ณผ ๊ณต๊ฐ์ ์ ์ฝํ๋ ๋ฐ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ํนํ ๋ฃจ๋ง๋์์ด์์ ์ฝ์ด๋ ๋ค์ํ ๋ถ์ผ์์ ๋๋ฆฌ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ํ์ , ์ํ, ๊ธฐ์ , ๊ต์ก, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ผ์ ์ํ์์ ์ฝ์ด๋ ๋งค์ฐ ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ฝ์ด๋ฅผ ์ ์ดํดํ๋ฉด ๋ณต์กํ ๋ฌธ์๋ ๋ํ๋ฅผ ๋ ์ฝ๊ฒ ์ดํดํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ผ์ ์ํ์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด
๋ฃจ๋ง๋์์ด์์ ์ผ์์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด๋ ๋งค์ฐ ๋ค์ํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ ๋ช ๊ฐ์ง๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค:
1. pt – “pentru” (์ํ์ฌ)
2. dl – “domnul” (๋จ์ฑ ์กด์นญ, ~์จ)
3. dna – “doamna” (์ฌ์ฑ ์กด์นญ, ~์จ)
4. dvs – “dumneavoastrฤ” (๋น์ , ๋น์ ์)
5. ex – “exemplu” (์์)
์์: “Acesta este un cadou pt dvs.” (์ด๊ฒ์ ๋น์ ์ ์ํ ์ ๋ฌผ์ ๋๋ค.)
ํ์ ๋ฐ ๊ณต์ ๋ฌธ์์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด
๊ณต์ ๋ฌธ์๋ ํ์ ์๋ฅ์์๋ ์ฝ์ด๊ฐ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฝ์ด๋ฅผ ์ดํดํ๋ฉด ๊ณต๋ฌธ์๋ ๋ฒ๋ฅ ๋ฌธ์๋ฅผ ์ฝ์ ๋ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
1. ANAF – “Agenศia Naศionalฤ de Administrare Fiscalฤ” (๊ตญ์ธ์ฒญ)
2. CNP – “Cod Numeric Personal” (๊ฐ์ธ ์๋ณ ๋ฒํธ)
3. CIF – “Cod de Identificare Fiscalฤ” (์ธ๊ธ ์๋ณ ๋ฒํธ)
4. CNAS – “Casa Naศionalฤ de Asigurฤri de Sฤnฤtate” (๊ตญ๋ฏผ ๊ฑด๊ฐ ๋ณดํ ๊ธฐ๊ด)
์์: “Pentru a obศine informaศii despre CNP, vizitaศi site-ul ANAF.” (๊ฐ์ธ ์๋ณ ๋ฒํธ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ป์ผ๋ ค๋ฉด ๊ตญ์ธ์ฒญ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค.)
์ํ ๋ถ์ผ์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด
์ํ ๋ถ์ผ์์๋ ์ฝ์ด๋ ๋งค์ฐ ์ค์ํ ์ญํ ์ ํฉ๋๋ค. ์ํ ์ฉ์ด๋ ๊ธธ๊ณ ๋ณต์กํ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฝ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์์ฌ์ํต์ด ํจ์ฌ ๊ฐํธํด์ง๋๋ค.
1. BP – “Boala Parkinson” (ํํจ์จ๋ณ)
2. TBC – “Tuberculozฤ” (๊ฒฐํต)
3. HTA – “Hipertensiune Arterialฤ” (๊ณ ํ์)
4. IMC – “Indicele de Masฤ Corporalฤ” (์ฒด์ง๋ ์ง์)
์์: “Pacientul suferฤ de HTA ศi TBC.” (ํ์๋ ๊ณ ํ์๊ณผ ๊ฒฐํต์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.)
๊ธฐ์ ๋ถ์ผ์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด
๊ธฐ์ ๋ถ์ผ์์๋ ๋ง์ ์ฝ์ด๊ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฝ์ด๋ฅผ ์ดํดํ๋ฉด ๊ธฐ์ ๋ฌธ์๋ ์ ํ ์ค๋ช ์๋ฅผ ์ฝ์ ๋ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
1. CPU – “Unitatea Centralฤ de Procesare” (์ค์ ์ฒ๋ฆฌ ์ฅ์น)
2. RAM – “Memorie cu Acces Aleatoriu” (๋๋ค ์ก์ธ์ค ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ)
3. SSD – “Solid State Drive” (์๋ฆฌ๋ ์คํ
์ดํธ ๋๋ผ์ด๋ธ)
4. USB – “Universal Serial Bus” (๋ฒ์ฉ ์ง๋ ฌ ๋ฒ์ค)
์์: “Acest computer are un CPU puternic ศi 16GB de RAM.” (์ด ์ปดํจํฐ๋ ๊ฐ๋ ฅํ ์ค์ ์ฒ๋ฆฌ ์ฅ์น์ 16GB์ ๋๋ค ์ก์ธ์ค ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.)
๊ต์ก ๋ถ์ผ์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด
๊ต์ก ๋ถ์ผ์์๋ ์ฝ์ด๋ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ํนํ ํ๊ต๋ ๋ํ์์ ์์ฃผ ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
1. UNESCO – “Organizaศia Naศiunilor Unite pentru Educaศie, ศtiinศฤ ศi Culturฤ” (์ ๋ค์ค์ฝ)
2. ECDL – “Permisul European de Conducere a Calculatorului” (์ ๋ฝ ์ปดํจํฐ ์ด์ ๋ฉดํ)
3. SNSPA – “ศcoala Naศionalฤ de Studii Politice ศi Administrative” (๊ตญ๋ฆฝ ์ ์น ํ์ ์ฐ๊ตฌ ํ๊ต)
4. ASE – “Academia de Studii Economice” (๊ฒฝ์ ํ ์์นด๋ฐ๋ฏธ)
์์: “Studiez la ASE ศi vreau sฤ obศin certificatul ECDL.” (์ ๋ ๊ฒฝ์ ํ ์์นด๋ฐ๋ฏธ์์ ๊ณต๋ถํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ ๋ฝ ์ปดํจํฐ ์ด์ ๋ฉดํ๋ฅผ ์ทจ๋ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.)
์์ ๋ฏธ๋์ด์ ์ธํฐ๋ท์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด
์์ ๋ฏธ๋์ด์ ์ธํฐ๋ท์์๋ ๋ง์ ์ฝ์ด๊ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ฝ์ด๋ฅผ ์ดํดํ๋ฉด ์จ๋ผ์ธ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ด ๋์ฑ ์ํํด์ง๋๋ค.
1. LOL – “Laughing Out Loud” (ํฌ๊ฒ ์๋ค)
2. BRB – “Be Right Back” (๊ณง ๋์์ฌ๊ฒ)
3. OMG – “Oh My God” (์ค ๋ง์ด ๊ฐ)
4. FYI – “For Your Information” (์ฐธ๊ณ ๋ก)
์์: “Acest videoclip este amuzant! LOL!” (์ด ๋น๋์ค๋ ์ ๋ง ์๊ฒจ! ํฌ๊ฒ ์๋ค!)
๋ฃจ๋ง๋์์ด ์ฝ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๋ ํ
๋ฃจ๋ง๋์์ด ์ฝ์ด๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ ์ํด ๋ช ๊ฐ์ง ํ์ ์ ๊ณตํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
1. ๋
ธํธ ์์ฑ: ์ฝ์ด์ ๊ทธ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ ๋ฆฌํ ๋
ธํธ๋ฅผ ์์ฑํ์ธ์. ์ด๋ฅผ ํตํด ๋ฐ๋ณต ํ์ต์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
2. ์ค์ํ์ ์ ์ฉ: ์ค์ ๋ํ๋ ๋ฌธ์์์ ์ฝ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฐ์ต์ ํ์ธ์.
3. ์จ๋ผ์ธ ์๋ฃ ํ์ฉ: ๋ฃจ๋ง๋์์ด ์ฝ์ด ์ฌ์ ์ด๋ ์จ๋ผ์ธ ์๋ฃ๋ฅผ ํ์ฉํด ์ฝ์ด๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์.
4. ๋ฌธ๋งฅ ์ดํด: ์ฝ์ด๋ฅผ ๋ฌธ๋งฅ ์์์ ์ดํดํ๋ ค๊ณ ๋
ธ๋ ฅํ์ธ์. ๋ฌธ๋งฅ์ ํตํด ์ฝ์ด์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ ์ฝ๊ฒ ํ์
ํ ์ ์์ต๋๋ค.
5. ๋ฐ๋ณต ํ์ต: ์ฝ์ด๋ ๋ฐ๋ณต ํ์ต์ ํตํด ์ต์ํด์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฃผ ์ฌ์ฉํ๊ณ ๋ณต์ตํ์ธ์.
๊ฒฐ๋ก
๋ฃจ๋ง๋์์ด ์ฝ์ด์ ์ฝ์ด ์ดํ๋ฅผ ์ดํดํ๊ณ ํ์ฉํ๋ ๊ฒ์ ๋ฃจ๋ง๋์์ด ํ์ต์ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ๋ค์ํ ๋ถ์ผ์์ ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ์ด๋ฅผ ์ตํ๊ณ , ์ค์ํ์์ ์ด๋ฅผ ์ ์ฉํ๋ ์ฐ์ต์ ํตํด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ฃจ๋ง๋์์ด ์ค๋ ฅ์ ํ์ธต ๋ ๋์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ์ด๋ ๋จ์ํ ์๊ฐ์ ์ ์ฝํ๋ ๋๊ตฌ๊ฐ ์๋๋ผ, ํจ์จ์ ์ธ ์์ฌ์ํต์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ๋ ์ค์ํ ์์์ ๋๋ค. ๋ฃจ๋ง๋์์ด ์ฝ์ด๋ฅผ ์ ์ดํดํ๊ณ ํ์ฉํ์ฌ ๋์ฑ ์ ์ฐฝํ ๋ฃจ๋ง๋์์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
