Քարտեզ – Mapa
Քարտեզ (k’artez) significa «mapa» en español. Un քարտեզ es una representación gráfica de una área geográfica, mostrando características tales como fronteras, ciudades, carreteras, y otros elementos importantes. Veamos algunos ejemplos de cómo usar esta palabra en oraciones armenias.
Քարտեզ – (k’artez) – Mapa
Մենք պետք է քարտեզը ուսումնասիրենք:
Necesitamos estudiar el mapa.
Քաղաք – (k’aghak’) – Ciudad
Una քաղաք es una área urbana grande con una alta densidad de población y una infraestructura significativa. Es una palabra muy común en cualquier idioma y esencial para entender y discutir mapas.
Այս քաղաքը շատ գեղեցիկ է:
Esta ciudad es muy hermosa.
Ճանապարհ – (chanaparh) – Carretera
Una ճանապարհ es una vía o ruta utilizada para viajar de un lugar a otro. Las carreteras son elementos cruciales en cualquier քարտեզ.
Ճանապարհը երկար է և դժվարանցանելի:
La carretera es larga y difícil de transitar.
Սահման – (sahman) – Frontera
Una սահման es una línea que separa dos áreas geográficas, como países, estados o provincias. Las fronteras son esenciales en la cartografía.
Այս երկիրն ունի երկար սահմաններ:
Este país tiene fronteras largas.
Գետ – (get) – Río
Un գետ es una corriente natural de agua que fluye hacia un océano, mar, lago u otro río. Los ríos son frecuentemente marcados en los mapas.
Գետը հոսում է քաղաքից միջով:
El río fluye a través de la ciudad.
Երուսաղեմ – Jerusalén
Երուսաղեմ (Yerusaghem) es el nombre armenio de la ciudad de Jerusalén, una de las ciudades más antiguas y sagradas del mundo. Esta palabra no solo se refiere a un lugar geográfico, sino que también tiene profundas connotaciones religiosas y culturales.
Երուսաղեմ – (Yerusaghem) – Jerusalén
Ես ուզում եմ գնալ Երուսաղեմ:
Quiero ir a Jerusalén.
Եկեղեցի – (yekeghets’i) – Iglesia
Una եկեղեցի es un edificio utilizado para el culto cristiano. Jerusalén es famosa por sus numerosas iglesias históricas.
Եկեղեցին գտնվում է քաղաքի կենտրոնում:
La iglesia está situada en el centro de la ciudad.
Պատմություն – (patmut’yun) – Historia
Պատմություն se refiere a los eventos pasados y su estudio. Jerusalén tiene una պատմություն rica y compleja que es crucial para entender la ciudad.
Երուսաղեմի պատմությունը շատ հետաքրքիր է:
La historia de Jerusalén es muy interesante.
Ուխտ – (ught) – Peregrinación
Una ուխտ es un viaje religioso a un lugar sagrado. Jerusalén es uno de los destinos más importantes para las ուխտ.
Նա գնաց ուխտ դեպի Երուսաղեմ:
Él fue en peregrinación a Jerusalén.
Մզկիթ – (mzkit) – Mezquita
Una մզկիթ es un lugar de culto para los musulmanes. Jerusalén también es hogar de importantes մզկիթներ.
Մզկիթը շատ մեծ է և գեղեցիկ:
La mezquita es muy grande y hermosa.
Comparación y Contraste
Al comparar Քարտեզ y Երուսաղեմ, notamos que una se refiere a un objeto (un mapa), mientras que la otra es un lugar específico (una ciudad). Sin embargo, ambas palabras están interconectadas en el estudio de la geografía y la historia. Un քարտեզ puede mostrar la ubicación de Երուսաղեմ, y la historia de Երուսաղեմ puede estudiarse a través de diferentes քարտեզներ a lo largo del tiempo.
Քարտեզներ – (k’artezner) – Mapas (plural)
Մենք ունենք բազմաթիվ քարտեզներ Երուսաղեմի մասին:
Tenemos muchos mapas sobre Jerusalén.
En conclusión, aprender palabras en armenio como Քարտեզ y Երուսաղեմ no solo amplía tu vocabulario, sino que también te proporciona una comprensión más profunda de la geografía, la historia y la cultura de los lugares que representan. Con práctica y dedicación, estas palabras se convertirán en una parte integral de tu conocimiento del idioma armenio. ¡Buena suerte en tu viaje de aprendizaje!
