Draugas – Amigo
La palabra draugas significa «amigo» en lituano. Es una palabra esencial para describir a alguien con quien tienes una relación de amistad.
draugas – amigo
Mano draugas yra labai ištikimas.
Cuando hablamos de un amigo cercano, podemos usar la palabra artimas draugas, que significa «amigo cercano».
artimas draugas – amigo cercano
Jonas yra mano artimas draugas nuo vaikystės.
Para referirse a una amiga, se utiliza draugė.
draugė – amiga
Mano draugė yra labai linksma.
En el contexto de la amistad, también es importante conocer la palabra draugystė, que significa «amistad».
draugystė – amistad
Mūsų draugystė tęsiasi jau daugelį metų.
Frases comunes con «draugas»
Ahora, veamos algunas frases comunes donde usamos la palabra draugas:
geras draugas – buen amigo
Petras yra labai geras draugas.
susitikti su draugu – encontrarse con un amigo
Šiandien vakare aš susitiksiu su draugu.
padėti draugui – ayudar a un amigo
Aš visada stengiuosi padėti draugui.
draugų ratas – círculo de amigos
Mano draugų ratas yra labai platus.
Priešas – Enemigo
La palabra priešas significa «enemigo» en lituano. Es una palabra que se usa para describir a alguien con quien tienes una relación de antagonismo o conflicto.
priešas – enemigo
Jis yra mano didžiausias priešas.
Para referirse a una enemiga, se utiliza priešė.
priešė – enemiga
Ji yra mano pavojingiausia priešė.
En el contexto de la enemistad, también es útil conocer la palabra priešiškumas, que significa «hostilidad».
priešiškumas – hostilidad
Tarp jų jaučiamas didelis priešiškumas.
Frases comunes con «priešas»
Veamos algunas frases comunes donde usamos la palabra priešas:
pavojingas priešas – enemigo peligroso
Tas žmogus yra labai pavojingas priešas.
kovoti su priešu – luchar contra el enemigo
Kariai turėjo kovoti su priešu.
slaptas priešas – enemigo secreto
Jis turi daug slaptų priešų.
nugalėti priešą – vencer al enemigo
Mums pavyko nugalėti priešą.
Comparación entre «draugas» y «priešas»
Para entender mejor cómo se usan estas palabras en la vida cotidiana, es útil compararlas directamente en diferentes contextos. Aquí hay algunos ejemplos que muestran la diferencia entre draugas y priešas:
geras draugas vs. pavojingas priešas – buen amigo vs. enemigo peligroso
Mano geras draugas Petras padėjo man, kai buvau sunkioje situacijoje. Tas žmogus, kita vertus, yra labai pavojingas priešas.
padėti draugui vs. kovoti su priešu – ayudar a un amigo vs. luchar contra el enemigo
Aš visada stengiuosi padėti draugui, bet kartais tenka kovoti su priešu.
draugų ratas vs. slaptas priešas – círculo de amigos vs. enemigo secreto
Mano draugų ratas yra labai platus, bet aš taip pat turiu keletą slaptų priešų.
artimas draugas vs. priešiškumas – amigo cercano vs. hostilidad
Jonas yra mano artimas draugas, bet tarp manęs ir kito žmogaus jaučiamas didelis priešiškumas.
Conclusión
Aprender las palabras para «amigo» y «enemigo» en lituano es un paso fundamental para poder expresar relaciones interpersonales. Las palabras draugas y priešas no solo son útiles, sino también esenciales para entender y describir las dinámicas sociales. Practicar estas palabras en diferentes contextos te ayudará a integrarlas mejor en tu vocabulario y a comunicarte de manera más efectiva en lituano. ¡Buena suerte en tu aprendizaje!
