جانور (janwar) vs. پالتو جانور (paltoo janwar) – Тварина проти домашньої тварини мовою урду

بستر (bistar) vs. سونے کا کمرہ (sonay ka kamra) – Ліжко проти спальні мовою урду

صحت (sehat) vs. خوشی (khushi) – Здоров’я проти щастя мовою урду

شراب (sharab) vs. بیئر (beer) – Вино проти пива мовою урду

ٹی وی (TV) vs. ٹیلیفون (telephone) – Телевізор проти телефону мовою урду

کرنا (karna) vs. کیا (kya) – Do проти Did мовою урду

ڈبہ (dabba) vs. سینہ (seenah) – Коробка проти скрині мовою урду

عورت (aurat) vs. لڑکی (larki) – Жінка проти дівчини мовою урду

کام کرنا (kaam karna) vs. پڑھنا (parhna) – Робота проти навчання урду

فلم (film) vs. سینما (cinema) – Кіно проти кіно мовою урду