Yemek vs. İçmek – Їжа проти пиття по-турецьки

Sokak vs. Cadde – Вулиця проти проспекту по-турецьки

Sevmek vs. Hoşlanmak – Любити проти симпатії по-турецьки

Arkadaş vs. Dost – Друг проти близького друга по-турецьки

Görmek vs. İzlemek – Бачити проти дивитися по-турецьки

İstemek vs. Gerekmek – Бажання проти потреби турецькою

İyi vs. Güzel – Добре проти прекрасного по-турецьки

Çalışmak vs. Öğrenmek – Робота проти навчання турецькою мовою

Olmak vs. Sahip Olmak – Розуміння «бути» проти «мати» турецькою мовою

Медіа та журналістська лексика турецькою мовою