Dragoste vs. Afecțiune – Любов проти кохання румунською

A plăti vs. A achita – Оплата проти оплати рахунку румунською мовою

Carte vs. Manual – Книга проти підручника румунською мовою

Drum vs. Cale – Дорога проти Шляху румунською

Udare vs. Irigare – Полив проти зрошення румунською

Curent vs. Flux – Струм проти течії румунською

Bagaj vs. Valiză – Багаж проти валізи по-румунськи

Salva vs. Păstra – Збереження проти збереження по-румунськи

În interior vs. Afară – Всередині проти Зовні румунською

Între vs. Printre – Між проти Серед румунською мовою