Rā vs. Wā – Сонце проти часу мовою маорі

Teina vs. Tuakana – Молодший брат проти старшого брата мовою маорі

Mate vs. Ora – Мертві проти живих мовою маорі

Wānanga vs. Wananga – Обговорювати проти обговорення мовою маорі

Te rangi vs. Te rā – Небо проти Сонця мовою маорі

Whanaunga vs. Kainga – Родич проти дому в маорі

Raumati vs. Takurua – Літо проти зими мовою маорі

Whakamārama vs. Maramara – Пояснення проти фрагменту мовою маорі

Koroheke vs. Korokē – Старий проти дивака мовою маорі

Whenua vs. Tūrangawaewae – Земля проти місця для стояння в маорі