Ringa vs. Matimati – Рука проти пальця мовою маорі

Ngā ra vs. Rā – Дні проти дня мовою маорі

Koti vs. Koti Mārō – Пальто проти жорсткого пальто на маорі

Kaumatua vs. Tūpuna – Старійшина проти предка на маорі

Te Tai vs. Tai – Море проти припливу мовою маорі

Whakaako vs. Wānanga – Навчати проти обговорювати мовою маорі

E vs. Ko – (Майбутнє) проти Є мовою маорі

Tangata vs. Tauira – Особа проти прикладу мовою маорі

Hā vs. Au – Дихання проти Я/Я мовою Маорі

Nga vs. No – The vs. Of мовою маорі