ಅನುಭವ (Anubhava) vs. ಆನಂದ (Ānanda) – Досвід проти радості в каннаді

ಮರ (Mara) vs. ಮರಳು (Maraḷu) – Дерево проти піску в каннаді

ನನಗೇ (Nanage) vs. ನನಗೆ (Nanage) – To Me (емфатичний) проти To Me (загальний) мовою каннада

ಅಣಕು (Aṇaku) vs. ಅಣಕುಹಾಸ್ಯ (Aṇakuhāsya) – Жарт проти сатири мовою каннада

ನಿನ್ನ (Ninna) vs. ನಿಮ್ಮ (Nimma) – Yours (однина) проти Yours (множина) мовою каннада

ತುಂಬಾ (Tumbā) vs. ತುಂಬಿದ್ದು (Tumbiddu) – Дуже проти Наповнений на каннада

ಅಲ್ಪ (Alpa) vs. ವಿಲಾಸ (Vilāsa) – Мало проти розкоші в каннаді

ಏಕೆ (Ēke) vs. ಏನು (Ēnu) – Чому проти чого на каннаді

ಅಕ್ಕ (Akka) vs. ತಮ್ಮ (Tamma) – Старша сестра проти молодшого брата в каннаді

ಮುಖ್ಯ (Mukhya) vs. ಪ್ರಮುಖ (Pramukha) – Основний проти директора на каннаді